EVANGELIO DEL DÍA

martes, 15 de junio de 2010

"Pray to your Father in secret"

DAILY GOSPEL: 16/06/2010
«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68



Wednesday of the Eleventh week in Ordinary Time


2nd book of Kings 2:1.6-14.
When the LORD was about to take Elijah up to heaven in a whirlwind, he and Elisha were on their way from Gilgal.
Elijah said to Elisha, "Please stay here; the LORD has sent me on to the Jordan." "As the LORD lives, and as you yourself live," Elisha replied, "I will not leave you." And so the two went on together.
Fifty of the guild prophets followed, and when the two stopped at the Jordan, stood facing them at a distance.
Elijah took his mantle, rolled it up and struck the water, which divided, and both crossed over on dry ground.
When they had crossed over, Elijah said to Elisha, "Ask for whatever I may do for you, before I am taken from you." Elisha answered, "May I receive a double portion of your spirit."
"You have asked something that is not easy," he replied. "Still, if you see me taken up from you, your wish will be granted; otherwise not."
As they walked on conversing, a flaming chariot and flaming horses came between them, and Elijah went up to heaven in a whirlwind.
When Elisha saw it happen he cried out, "My father! my father! Israel's chariots and drivers!" But when he could no longer see him, Elisha gripped his own garment and tore it in two.
Then he picked up Elijah's mantle which had fallen from him, and went back and stood at the bank of the Jordan.
Wielding the mantle which had fallen from Elijah, he struck the water in his turn and said, "Where is the LORD, the God of Elijah?" When Elisha struck the water it divided and he crossed over.

Psalms 31:20.21.24.
How great is your goodness, Lord, stored up for those who fear you. You display it for those who trust you, in the sight of all the people.
You hide them in the shelter of your presence, safe from scheming enemies. You keep them in your abode, safe from plotting tongues.
Love the LORD, all you faithful. The LORD protects the loyal, but repays the arrogant in full.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 6:1-6.16-18.
(But) take care not to perform righteous deeds in order that people may see them; otherwise, you will have no recompense from your heavenly Father.
When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Amen, I say to you, they have received their reward.
But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing,
so that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you.
When you pray, do not be like the hypocrites, who love to stand and pray in the synagogues and on street corners so that others may see them. Amen, I say to you, they have received their reward.
But when you pray, go to your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father who sees in secret will repay you.
When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward.
But when you fast, anoint your head and wash your face,
so that you may not appear to be fasting, except to your Father who is hidden. And your Father who sees what is hidden will repay you. 
Mt 6,1-6#Mt 6,16-18
Commentary of the day 
Saint John of the Cross (1542-1591), Carmelite, Doctor of the Church
Spiritual Canticle B,1, 8-9 (©Institute of Carmelite Studies)
"Pray to your Father in secret"
       What else do you search for outside, O soul!, when within yourself you possess your riches, delights, satisfactions, fullness and kingdom – your Beloved whom you desire and seek?... There is but one difficulty: even though he does abode within you, he is hidden...

       Yet you inquire: Since he whom my soul loves is within me, why don't I find him or experience him? The reason is that he remains concealed and you do not also conceal yourself in order to find and experience him. If you want to find a hidden treasure you must enter the hiding place secretly, and once you have discovered it, you will also be hidden just as the treasure is hidden. Since, then, your beloved Bridegroom is the treasure hidden in a field for which the wise merchant sold all his possessions [Mt. 13:44], and that field is your soul, in order to find him you should forget all your possessions and all creatures and hide in the secret inner room of your spirit

There, closing the door behind you (your will to all things), you should «pray to your Father in secret». Remaining hidden with him, you will experience him in hiding, that is, in a way transcending all language and feeling.    


Wednesday, 16 June 2010

St. John Francis Regis, Priest (1597-1640)



SAINT JOHN FRANCIS REGIS
Priest
(1597-1640)
        St. John Francis Regis was born in Languedoc, in 1597. From his tenderest years he showed evidences of uncommon sanctity by his innocence of life, modesty, and love of prayer.
        At the age of eighteen he entered the Society of Jesus. As soon as his studies were over, he gave himself entirely to the salvation of souls.
        The winter he spent in country missions, principally in mountainous districts; and in spite of the rigor of the weather and the ignorance and roughness of the inhabitants, he labored with such success that he gained innumerable souls to God both from heresy and from a bad life.
        The summer he gave to the towns. There his time was taken up in visiting hospitals and prisons, in preaching and instructing, and in assisting all who in any way stood in need of his services. In his works of mercy God often helped him by miracles.
        In November, 1637, the Saint set out for his second mission at Marthes. His road lay across valleys filled with snow and over mountains frozen and precipitous. In climbing one of the highest, a bush to which he was clinging gave way, and he broke his leg in the fall. By the help of his companion he accomplished the remaining six miles, and then, instead of seeing a surgeon, insisted on being taken straight to the confessional. There, after several hours, the curate of the parish found him still seated, and when his leg was examined the fracture was found to be miraculously healed.
        He was so inflamed with the love of God that he seemed to breathe, think, speak of that alone, and he offered up the Holy Sacrifice with such attention and fervor that those who assisted at it could not but feel something of the fire with which he burned.
        After twelve years of unceasing labor, he rendered his pure and innocent soul to his Creator, at the age of forty-four.

«Reza a tu Padre que está en lo escondido»

EVANGELIO DEL DÍA: 16/06/2010


¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68



Miércoles de la XI Semana del Tiempo Ordinario


Segundo Libro de los Reyes 2,1.6-14.
Esto es lo que sucedió cuando el Señor arrebató a Elías y lo hizo subir al cielo en el torbellino. Elías y Eliseo partieron de Guilgal,
Elías le dijo: "Quédate aquí, porque el Señor me ha enviado al Jordán". Pero Eliseo respondió: "Juro por la vida del Señor y por tu propia vida que no te dejaré". Y se fueron los dos.
Cincuenta hombres de la comunidad de profetas fueron y se pararon enfrente, a una cierta distancia, mientras los dos estaban de pie a la orilla del Jordán.
Elías se quitó el manto, lo enrolló y golpeó las aguas. Estas se dividieron hacia uno y otro lado, y así pasaron los dos por el suelo seco.
Cuando cruzaban, Elías dijo a Eliseo: "Pide lo que quieres que haga por antes de que sea separado de tu lado". Eliseo respondió: "¡Ah, si pudiera recibir las dos terceras partes de tu espíritu!".
"¡No es nada fácil lo que pides!, dijo Elías; si me ves cuando yo sea separado de tu lado, lo obtendrás; de lo contrario, no será así".
Y mientras iban conversando por el camino, un carro de fuego, con caballos también de fuego, los separó a uno del otro, y Elías subió al cielo en el torbellino.
Al ver esto, Eliseo gritó: "¡Padre mío! ¡Padre mío! ¡Carro de Israel y su caballería!". Y cuando no lo vio más, tomó sus vestiduras y las rasgó en dos pedazos.
Luego recogió el manto que se le había caído a Elías de encima, se volvió y se detuvo al borde del Jordán.
Después, con el manto que se le había caído a Elías, golpeó las aguas, pero estas no se dividieron. Entonces dijo: "¿Dónde está el Señor, el Dios de Elías?". El golpeó otra vez las aguas; estas se dividieron hacia uno y otro lado, y Eliseo cruzó.

Salmo 31,20.21.24.
¡Qué grande es tu bondad, Señor! Tú la reservas para tus fieles; y la brindas a los que se refugian en ti, en la presencia de todos.
Tú los ocultas al amparo de tu rostro de las intrigas de los hombres; y los escondes en tu Tienda de campaña, lejos de las lenguas pendencieras.
Amen al Señor, todos sus fieles, porque él protege a los que son leales y castiga con severidad a los soberbios.

Evangelio según San Mateo 6,1-6.16-18.
Tengan cuidado de no practicar su justicia delante de los hombres para ser vistos por ellos: de lo contrario, no recibirán ninguna recompensa del Padre que está en el cielo.
Por lo tanto, cuando des limosna, no lo vayas pregonando delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser honrados por los hombres. Les aseguro que ellos ya tienen su recompensa.
Cuando tú des limosna, que tu mano izquierda ignore lo que hace la derecha,
para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Cuando ustedes oren, no hagan como los hipócritas: a ellos les gusta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos. Les aseguro que ellos ya tienen su recompensa.
Tú, en cambio, cuando ores, retírate a tu habitación, cierra la puerta y ora a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Cuando ustedes ayunen, no pongan cara triste, como hacen los hipócritas, que desfiguran su rostro para que se note que ayunan. Les aseguro que con eso, ya han recibido su recompensa.
Tú, en cambio, cuando ayunes, perfuma tu cabeza y lava tu rostro,
para que tu ayuno no sea conocido por los hombres, sino por tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará. 
 Mt 6,1-6#Mt 6,16-18
Leer el comentario del Evangelio por 
San Juan de la Cruz (1542-1591), carmelita descalzo, doctor de la Iglesia
Cántico espiritual B, 1, 8-9
«Reza a tu Padre que está en lo escondido»
     ¿Qué más quieres, ¡oh alma!, y qué más buscas fuera de ti, pues dentro de ti tienes tus riquezas, tus deleites, tu satisfacción, tu hartura y tu reino, que es tu Amado, a quien desea y busca tu alma?...  Sólo hay una cosa, que, aunque está dentro de ti, está escondido...

     Pero todavía dices: Puesto está en mí el que ama mi alma, ¿cómo no le hallo ni le siento? La causa es porque está escondido, y tú no te escondes también para hallarle y sentirle. Porque el que ha de hallar una cosa escondida, tan a lo escondido y hasta lo escondido donde ella está ha de entrar, y, cuando la halla, él también está escondido como ella. Como quiera, pues; que tu Esposo amado es el tesoro escondido en el campo de tu alma, por el cual el sabio mercader dio todas sus cosas (Mt. 13, 44), convendrá que para que tú le halles, olvidados todas las tuyas y alejándote de todas las criaturas, te escondas en tu retrete interior del espíritu.

     Y, cerrando la puerta sobre ti, es a saber, tu voluntad a todas las cosas, ores a tu Padre en escondido; y así, quedando escondida con él, entonces le sentirás en escondido, y le amarás y gozarás en escondido, y te deleitarás en escondido con él, es a saber, sobre todo lo que alcanza la lengua y sentido.




miércoles 16 Junio 2010

San Juan Francisco de Regis




San Juan Francisco de Regis 
Confesor (1597-1640)  La tensión entre los católicos y los calvinistas franceses, alimentada por los intereses políticos de la Casa de Valois y la Casa de Guisa, fue aumentando en Francia; estallará la guerra civil en el siglo XVI y se prolongará durante el siglo XVII.

En uno de los períodos de paz en que se despierta el fervor religioso con manifestaciones polarizadas en torno a la Eucaristía y a la Santísima Virgen, en nítido clima de resurgimiento católico, nace Juan Francisco en Foncouverte, en el 1597, de unos padres campesinos acomodados.   Cuando nació, ya había pasado la terrible Noche de san Bartolomé del 1572 en la que miles de hugonotes fueron asesinados en París y en otros lugares de Francia, con Coligny, su jefe.

Y faltaba un año para que el rey Enrique IV, ya convertido al catolicismo, promulgara el Edicto de Nantes que proporcionaría a los hugonotes libertad religiosa casi completa.   Juan Francisco decidió entrar en la Compañía de Jesús. Estaba comenzando los estudios teológicos, cuando se declara en Touluose la terrible epidemia de peste del año 1628. Hay abundantes muertes entre enfermos y enfermeros hasta el punto de fallecer 87 jesuitas en tres años.

Como hacen falta brazos para la enorme labor de caridad que tiene ante los ojos, no cesa de pedir insistentemente su plaza entre los que cooperan en lo que pueden para dar algo de remedio al mal. Se hace ordenar sacerdote precisamente para ello, aunque su decisión conlleve dificultades para la profesión solemne.   Quiso ir al Canadá a predicar la fe; pretendía ir con deseo de martirio; hace gestiones, lo solicitó a sus superiores que le prometieron mandarlo, pero aquello no fue posible.

Su Canadá fue más al norte de Francia, en la región del Vivarais, donde vivió el resto de su vida.   Allí comienzan los lugareños a llamarle «el santo» y se llenan las iglesias más grandes de gente ávida de escucharle. Organiza la caridad. Funda casas para sacar de la prostitución a jóvenes de vida descaminada.

No le sobra tiempo.    Pasa noches en oración y la labor de confesionario no se cuenta por horas, sino por mañanas y tardes. Así le sorprendió la muerte cuando sólo contaba él 43 de edad: derrumbándose después de una jornada de confesionario, ante los presentes que aún esperaban su turno para recibir el perdón.

Cinco días después, marchó al cielo. Era el año 1640




Oremos 
Tú, Señor, que concediste a San Juan Francisco de Regis el don de imitar con fidelidad a Cristo pobre y humilde, concédenos también a nosotros, por intercesión de este santo, la gracia de que, viviendo fielmente nuestra vocación, tendamos hacia la perfección que nos propones en la persona de tu Hijo. Que vive y reina contigo.