EVANGELIO DEL DÍA

domingo, 2 de mayo de 2010

Saints Philip and James, apostles, foundations of the holy city (Rv 21:19)

DAILY GOSPEL: 03/05/2010
«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68



Saints Philip and James, apostles - Feast

First Letter to the Corinthians 15:1-8.
Now I am reminding you, brothers, of the gospel I preached to you, which you indeed received and in which you also stand.
Through it you are also being saved, if you hold fast to the word I preached to you, unless you believed in vain.
For I handed on to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the scriptures;
that he was buried; that he was raised on the third day in accordance with the scriptures;
that he appeared to Kephas, then to the Twelve.
After that, he appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep.
After that he appeared to James, then to all the apostles.
Last of all, as to one born abnormally, he appeared to me.

Psalms 19(18):2-3.4-5.
The heavens declare the glory of God; the sky proclaims its builder's craft.
One day to the next conveys that message; one night to the next imparts that knowledge.
There is no word or sound; no voice is heard;
Yet their report goes forth through all the earth, their message, to the ends of the world. God has pitched there a tent for the sun;

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 14:6-14.
Jesus said to him, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.
If you know me, then you will also know my Father. From now on you do know him and have seen him."
Philip said to him, "Master, show us the Father, and that will be enough for us."
Jesus said to him, "Have I been with you for so long a time and you still do not know me, Philip? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, 'Show us the Father'?
Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I speak to you I do not speak on my own. The Father who dwells in me is doing his works.
Believe me that I am in the Father and the Father is in me, or else, believe because of the works themselves.
Amen, amen, I say to you, whoever believes in me will do the works that I do, and will do greater ones than these, because I am going to the Father.
And whatever you ask in my name, I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
If you ask anything of me in my name, I will do it. 
Jn 14,6-14
Commentary of the day 
Saint Augustine (354-430), Bishop of Hippo (North Africa) and Doctor of the Church
Discourse on the Psalms, Ps. 86
Saints Philip and James, apostles, foundations of the holy city (Rv 21:19)
      "Her foundations are upon the holy hills; the Lord loves the gates of Zion." (Ps 86  87:1-2)... «You are fellow citizens with the holy ones and members of the household of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the capstone» (Ep 2:19-20)...  Christ, the cornerstone, and the apostles and mighty prophets, the hills that bear the fabric of the city, constitute a sort of living structure. This living building now makes its voice resound in your hearts. God himself, a master builder, is working in you through my tongue so that you may be built up into its structure, like so many squared stones....



      Note the shape of a stone that has been perfectly squared off: Christians should have similar qualities. In all their trials they never fall; though pushed and, after a fashion, knocked over, they do not fall; for whatever way a square stone is turned, it still stands erect... Be similar to those squared stones, and be thus prepared for every shock; whatever the force which may push you, it cannot make you lose balance...



       You will rise to take your place in this building by a sincere Christian life, by faith, hope and love. The holy city is constructed of its own citizens; they are themselves the blocks that form this city, for these stones are living: "You also," says Scripture, "like living stones, let yourselves be built into a spiritual house," (1 P 2:5)... Why are the apostles and prophets the foundations? Because their authority is the support of our weakness... Through them we enter the kingdom of God: they proclaim it to us; and while we enter by their means, we enter also through Christ, who is himself its gate (Jn 10:9).

                    

Monday, 03 May 2010

Sts Philip and James, apostles (+ 1st century)



Saints PHILIP and JAMES
Apostles
        Philip was one of the first chosen Disciples of Christ. On the way from Judea to Galilee Our Lord found Philip, and said, "Follow me" Philip straightway obeyed; and then in his zeal and charity sought to win Nathaniel also, saying, "We have found him of whom Moses and the prophets did write, Jesus of Nazareth;" and when Nathaniel in wonder asked, "Can any good come out of Nazareth?" Philip simply answered, "Come and see," and brought him to Jesus.
        Another characteristic saying of this apostle is preserved for us by St. John. Christ in his last discourse had spoken of his Father; and Philip exclaimed, in the fervor of his thirst for God, "Lord, show us the Father, and it is enough"
        St. James the Less, the author of an inspired epistle, was also one of the Twelve. St. Paul tells us that he was favored by a special apparition of Christ after the Resurrection. On the dispersion of the apostles among the nations, St. James was left as Bishop of Jerusalem; and even the Jews held in such high veneration his purity, mortification, and prayer, that they named him the Just.
        The earliest of Church historians has handed down many traditions of St. James's sanctity. He was always a virgin, says Hegesippus, and consecrated to God. He drank no wine, wore no sandals on his feet, and but a single garment on his body. He prostrated himself so much in prayer that the skin of his knees was hardened like a camel's hoof. The Jews, it is said, used out of respect to touch the hem of his garment. He was indeed a living proof of his own words, "The wisdom that is from above first indeed is chaste, then peaceable, modest, full of mercy and good fruits."
        He sat beside St. Peter and St. Paul at the Council of Jerusalem; and when St. Paul at a later time escaped the fury of the Jews by appealing to Cæsar, the people took vengeance on James, and crying, "The just one hath erred," stoned him to death.


Lives of the Saints, by Alban Butler, Benziger Bros. ed. [1894]

San Felipe y san Jaime, apóstoles y fundamentos de la ciudad santa

EVANGELIO DEL DÍA: 03/05/2010
¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68

San Felipe y Santiago, apóstoles - Fiesta

Carta I de San Pablo a los Corintios 15,1-8.
Hermanos, les recuerdo la Buena Noticia que yo les he predicado, que ustedes han recibido y a la cual permanecen fieles.
Por ella son salvados, si la conservan tal como yo se la anuncié; de lo contrario, habrán creído en vano.
Les he trasmitido en primer lugar, lo que yo mismo recibí: Cristo murió por nuestros pecados, conforme a la Escritura.
Fue sepultado y resucitó al tercer día, de acuerdo con la Escritura.
Se apareció a Pedro y después a los Doce.
Luego se apareció a más de quinientos hermanos al mismo tiempo, la mayor parte de los cuales vive aún, y algunos han muerto.
Además, se apareció a Santiago y de nuevo a todos los Apóstoles.
Por último, se me apareció también a mí, que soy como el fruto de un aborto.

Salmo 19(18),2-3.4-5.
El cielo proclama la gloria de Dios y el firmamento anuncia la obra de sus manos;
un día transmite al otro este mensaje y las noches se van dando la noticia.
Sin hablar, sin pronunciar palabras, sin que se escuche su voz,
resuena su eco por toda la tierra y su lenguaje, hasta los confines del mundo. Allí puso una carpa para el sol,

Evangelio según San Juan 14,6-14.
Jesús le respondió: "Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre, sino por mí.
Si ustedes me conocen, conocerán también a mi Padre. Ya desde ahora lo conocen y lo han visto".
Felipe le dijo: "Señor, muéstranos al Padre y eso nos basta".
Jesús le respondió: "Felipe, hace tanto tiempo que estoy con ustedes, ¿y todavía no me conocen? El que me ha visto, ha visto al Padre. ¿Como dices: 'Muéstranos al Padre'?
¿No crees que yo estoy en el Padre y que el Padre está en mí? Las palabras que digo no son mías: el Padre que habita en mí es el que hace las obras.
Créanme: yo estoy en el Padre y el Padre está en mí. Créanlo, al menos, por las obras.
Les aseguro que el que cree en mí hará también las obras que yo hago, y aún mayores, porque yo me voy al Padre.
Y yo haré todo lo que ustedes pidan en mi Nombre, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.
Si ustedes me piden algo en mi Nombre, yo lo haré. 
Jn 14,6-14
Leer el comentario del Evangelio por 
San Agustín, (354-430), obispo de Hipona (África del Norte) y doctor de la Iglesia
Disertación sobre los salmos: Salmo 86
San Felipe y san Jaime, apóstoles y fundamentos de la ciudad santa
     «Él la ha cimentado sobre el monte santo; y el Señor prefiere las puertas de Sión» (Sl 86,1-2)... «Sois ciudadanos del pueblo de Dios y miembros de la familia de Dios. Estáis edificados sobre el cimiento de los apóstoles y profetas, y el mismo Cristo Jesús es la piedra angular» (Ef 2,19-20)... Cristo, la piedra angular, y las montañas, es decir, los apóstoles y los grandes profetas que llevan sobre sí todo el conjunto de la ciudad, forman como un edificio vivo. Este edificio vivo tiene una voz que ahora resuena en vuestros corazones. Es que Dios, hábil obrero, se sirve de mis palabras para empujaros a ocupar un lugar en esta construcción: así como tantas piedras talladas igual por los cuatro costados...

     Fijaos en la forma de una piedra perfectamente cuadrada: es como la imagen de un cristiano. Un cristiano, sea cual sea la tentación que sufre, no cae; puede sentirse empujado violentamente, en cierta manera trastornado, pero no cae. Porque de cualquier lado que hagáis girar una piedra cuadrada, permanece siempre de pié... Sed, pues, semejantes a las piedras cuadradas, y preparados para todos los choques; y sea cual sea la fuerza que os empuje, que no pueda haceros perder el equilibrio...

     Vosotros os levantaréis para tener vuestro lugar en este edificio a través de una vida cristiana sincera, por la fe, la esperanza y la caridad. La ciudad santa la forman sus propios ciudadanos; las mismas personas son, a un mismo tiempo piedras y ciudadanos, porque estas piedras son vivas. «Vosotros, dice la Escritura, como piedras vivas entráis en la construcción del templo del Espíritu (1P 2,5)... ¿Por qué los apóstoles y profetas son los fundamentos de la ciudad? Porque su autoridad sostiene nuestra debilidad... Por ellos entramos en el Reino de Dios; son para nosotros los predicadores de la salvación. Y cuando por ellos entramos en la ciudad, entramos en ella a través de Cristo –porque él mismo es la puerta (Jn 10,9).

                    


lunes 03 Mayo 2010

San Santiago Menor



Santiago hijo de Alfeo" (Mc. 10, 3 y paralelos; Hech. 1, 13) que aparece en noveno lugar en todas las listas de los Doce, es apodado "Santiago el Menor" (Mc. 15, 40) -probablemente porque era de baja estatura-, para distinguirlo del otro Santiago, el hijo de Zebedeo y hermano de Juan.

La tradición cristiana siempre lo ha identificado con el "hermano del Señor" (Mc. 6, 3) que se entrevistó con Pablo (Gal. 1, 19); con el Santiago mencionado en la misma Carta a los Gálatas como una de las "columnas de la Iglesia" (Gal. 2, 9); con aquél que toma la palabra durante el "concilio" de Jerusalén (Hech. 15, 13ss), obviamente un líder de la comunidad, al que Pedro había mandado anunciar su liberación (cfr. Hech. 12, 17); con quien quedó a cargo de la Iglesia de dicha ciudad cuando la dispersión de los apóstoles por el mundo y fue su primer Obispo; con aquél Santiago a quien -según cuenta Pablo- se apareció el Señor Resucitado (1 Cor. 15, 7); y con el autor de la Carta de Santiago.

Esta identificación ha quedado consagrada en la Liturgia de su fiesta, ya que la referencia de la Primera Carta a los Corintios que acabamos de mencionar, forma parte de la Primera Lectura de su fiesta, el 3 de mayo. Además, el Himno del Oficio de Lectura de ese día llama a Santiago "hermano del Señor y columna de la Iglesia" y lo invoca diciendo "Tú eres el primero en presidir la comunidad ilustre de Jerusalén y, por medio de tu Epístola, nos instruyes en la Palabra de salvación".

A estos datos bíblicos se suman otros de carácter legendario para definir sus atributos iconográficos. Como era "hermano" del Señor, es decir, primo o pariente cercano, se lo representa con rasgos parecidos a los de Cristo (según algunos autores, se le parecía tanto que ese fue el motivo de que Judas tuviera que darle un beso al verdadero Jesús para que sus perseguidores atraparan a la persona correcta). Otra tradición se refiere a su muerte. Cuando estaba predicando el Evangelio cerca del Templo de Jerusalén, es arrojado de allí (o desde el pináculo del Templo) por orden del sumo sacerdote. Santiago sobrevive, pero es lapidado y rematado por un batanero, que le aplasta el cráneo de un mazazo. Este episodio le vale su principal atributo, que es una maza de batanero.

También se lo suele representa junto a Felipe, cuya fiesta comparte.

Se lo representa en ocasiones con un libro, a causa de ser autor de una Epístola canónica; también con ornamentos episcopales, por considerárselo primer Obispo de Jerusalén. Su caída delante del Templo de Jerusalén es otro tema preferido de los iconógrafos.






Cristo ha constituido a unos apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y doctores, para el perfeccionamiento de los fieles, en función de su ministerio, y para la edificación del cuerpo de Cristo; hasta que lleguemos todos a la unidad en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios, al hombre perfecto, a la medida de Cristo en su plenitud. Ef 4, 11-13







Calendario de  Fiestas Marianas: Nuestra Señora de Jasna Gora, Polonia.

RAZA DE VÍBORAS: Benedicto XVI condena los "delitos" del fundador de los Legionarios

RAZA DE VÍBORAS: Benedicto XVI condena los "delitos" del fundador de los Legionarios