DAILY GOSPEL: 25/09/2010
«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68
Saturday of the Twenty-fifth week in Ordinary Time
Book of Ecclesiastes 11:9-10.12:1-8.
Rejoice, O young man, while you are young and let your heart be glad in the days of your youth. Follow the ways of your heart, the vision of your eyes ; Yet understand that as regards all this God will bring you to judgment.
Ward off grief from your heart and put away trouble from your presence, though the dawn of youth is fleeting.
Remember your Creator in the days of your youth, before the evil days come And the years approach of which you will say, I have no pleasure in them;
Before the sun is darkened. and the light, and the moon, and the stars, while the clouds return after the rain;
When the guardians of the house tremble, and the strong men are bent, And the grinders are idle because they are few, and they who look through the windows grow blind;
When the doors to the street are shut, and the sound of the mill is low; When one waits for the chirp of a bird, but all the daughters of song are suppressed;
And one fears heights, and perils in the street; When the almond tree blooms, and the locust grows sluggish and the caper berry is without effect, Because man goes to his lasting home, and mourners go about the streets;
Before the silver cord is snapped and the golden bowl is broken, And the pitcher is shattered at the spring, and the broken pulley falls into the well,
And the dust returns to the earth as it once was, and the life breath returns to God who gave it.
Vanity of vanities, says Qoheleth, all things are vanity!
Psalms 90(89):3-4.5-6.12-13.14.17.
But humans you return to dust, saying, "Return, you mortals!"
A thousand years in your eyes are merely a yesterday. Before a watch passes in the night,
you have brought them to their end; They disappear like sleep at dawn; they are like grass that dies.
It sprouts green in the morning; by evening it is dry and withered.
Teach us to count our days aright, that we may gain wisdom of heart.
Relent, O LORD! How long? Have pity on your servants!
Fill us at daybreak with your love, that all our days we may sing for joy.
May the favor of the Lord our God be ours. Prosper the work of our hands! Prosper the work of our hands!
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 9:43-45.
While they were all amazed at his every deed, Jesus said to his disciples,
Pay attention to what I am telling you. The Son of Man is to be handed over to men.
But they did not understand this saying; its meaning was hidden from them so that they should not understand it, and they were afraid to ask him about this saying.
Rejoice, O young man, while you are young and let your heart be glad in the days of your youth. Follow the ways of your heart, the vision of your eyes ; Yet understand that as regards all this God will bring you to judgment.
Ward off grief from your heart and put away trouble from your presence, though the dawn of youth is fleeting.
Remember your Creator in the days of your youth, before the evil days come And the years approach of which you will say, I have no pleasure in them;
Before the sun is darkened. and the light, and the moon, and the stars, while the clouds return after the rain;
When the guardians of the house tremble, and the strong men are bent, And the grinders are idle because they are few, and they who look through the windows grow blind;
When the doors to the street are shut, and the sound of the mill is low; When one waits for the chirp of a bird, but all the daughters of song are suppressed;
And one fears heights, and perils in the street; When the almond tree blooms, and the locust grows sluggish and the caper berry is without effect, Because man goes to his lasting home, and mourners go about the streets;
Before the silver cord is snapped and the golden bowl is broken, And the pitcher is shattered at the spring, and the broken pulley falls into the well,
And the dust returns to the earth as it once was, and the life breath returns to God who gave it.
Vanity of vanities, says Qoheleth, all things are vanity!
Psalms 90(89):3-4.5-6.12-13.14.17.
But humans you return to dust, saying, "Return, you mortals!"
A thousand years in your eyes are merely a yesterday. Before a watch passes in the night,
you have brought them to their end; They disappear like sleep at dawn; they are like grass that dies.
It sprouts green in the morning; by evening it is dry and withered.
Teach us to count our days aright, that we may gain wisdom of heart.
Relent, O LORD! How long? Have pity on your servants!
Fill us at daybreak with your love, that all our days we may sing for joy.
May the favor of the Lord our God be ours. Prosper the work of our hands! Prosper the work of our hands!
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 9:43-45.
While they were all amazed at his every deed, Jesus said to his disciples,
Pay attention to what I am telling you. The Son of Man is to be handed over to men.
But they did not understand this saying; its meaning was hidden from them so that they should not understand it, and they were afraid to ask him about this saying.
Lc 9,43-45
Saint Basil (c.330-379), monk and Bishop of Caesarea in Cappadocia, Doctor of the Church
Homily on humility, 5-6
"The Son of Man is to be handed over to men"
«Whoever exalts himself will be humbled; but whoever humbles himself will be exalted» (Mt 23,12)... Let us imitate our Lord, who descended from heaven down to the final humiliation and who, in return, was raised from the lowest place to those heights that were his. Let us discover everything our Lord has to teach us to lead us to humility.
When he was an infant we already behold him, not laid in a cradle but in a manger. Living in the house of a workman and a defenceless mother he submitted himself to his mother and her spouse. Letting himself be taught and listening to those of whom he had no need, he questioned yet in such a way that people were amazed at his questions. He submitted himself to John and the Master was baptised by his servant. Never did he resist those who stood up against him nor did he demonstrate his unconquerable power to set himself free from the hands of those who bound him, but he accepted all that was done to him as though he were helpless and, to the extent that seemed good to him, he gave to a passing might the power over him. He appeared before the high priest as one under accusation; led before the governor, he submitted to his judgement; and although he might have answered his accusers, he endured their accusations in silence. Covered with spittle by slaves and low fellows, he was finally handed over to death, a shameful death in men's eyes. This is how his life as man unfolded from birth to death. But after such humiliation as this he caused his glory to burst forth... So let us imitate him so that we, too, may come to eternal glory.
When he was an infant we already behold him, not laid in a cradle but in a manger. Living in the house of a workman and a defenceless mother he submitted himself to his mother and her spouse. Letting himself be taught and listening to those of whom he had no need, he questioned yet in such a way that people were amazed at his questions. He submitted himself to John and the Master was baptised by his servant. Never did he resist those who stood up against him nor did he demonstrate his unconquerable power to set himself free from the hands of those who bound him, but he accepted all that was done to him as though he were helpless and, to the extent that seemed good to him, he gave to a passing might the power over him. He appeared before the high priest as one under accusation; led before the governor, he submitted to his judgement; and although he might have answered his accusers, he endured their accusations in silence. Covered with spittle by slaves and low fellows, he was finally handed over to death, a shameful death in men's eyes. This is how his life as man unfolded from birth to death. But after such humiliation as this he caused his glory to burst forth... So let us imitate him so that we, too, may come to eternal glory.
St. Finbarr, Bishop (6th century)
SAINT FINBARR
Bishop
(6th century)
Bishop
(6th century)
St. Finbarr who lived in the sixth century, was a native of Connaught, and instituted a monastery or school at Lough Eire, to which such numbers of disciples flocked, as changed, as it were, a desert into a large city. This was the origin of the city of Cork, which was built chiefly upon stakes, in marshy little islands formed by the river Lea.
The right name of our Saint, under which he was baptized, was Lochan; the surname Finbarr, or Barr the White, was afterward given him. He was Bishop of Cork seventeen years, and died in the midst of his friends at Cloyne, fifteen miles from Cork.
His body was buried in his own cathedral at Cork, and his relics, some years after, were put in a silver shrine, and kept there, this great church bearing his name to this day.
St. Finbarr's cave or hermitage was shown in a monastery which seems to have been begun by our Saint, and stood to the west of Cork.
No hay comentarios:
Publicar un comentario