« Arise»

DAILY GOSPEL: 01/02/2011

«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68

Tuesday of the Fourth week in Ordinary Time

Letter to the Hebrews 12:1-4.
Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us rid ourselves of every burden and sin that clings to us and persevere in running the race that lies before us
while keeping our eyes fixed on Jesus, the leader and perfecter of faith. For the sake of the joy that lay before him he endured the cross, despising its shame, and has taken his seat at the right of the throne of God.
Consider how he endured such opposition from sinners, in order that you may not grow weary and lose heart.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding blood.

Psalms 22(21):26-27.28.30.31-32.
I will offer praise in the great assembly; my vows I will fulfill before those who fear him.
The poor will eat their fill; those who seek the LORD will offer praise. May your hearts enjoy life forever!"
All the ends of the earth will worship and turn to the LORD; All the families of nations will bow low before you.
All who sleep in the earth will bow low before God; All who have gone down into the dust will kneel in homage.
And I will live for the LORD; my descendants will serve you.
The generation to come will be told of the Lord, that they may proclaim to a people yet unborn the deliverance you have brought.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 5:21-43.
When Jesus had crossed again (in the boat) to the other side, a large crowd gathered around him, and he stayed close to the sea.
One of the synagogue officials, named Jairus, came forward. Seeing him he fell at his feet
and pleaded earnestly with him, saying, "My daughter is at the point of death. Please, come lay your hands on her that she may get well and live."
He went off with him, and a large crowd followed him and pressed upon him.
There was a woman afflicted with hemorrhages for twelve years.
She had suffered greatly at the hands of many doctors and had spent all that she had. Yet she was not helped but only grew worse.
She had heard about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his cloak.
She said, "If I but touch his clothes, I shall be cured."
Immediately her flow of blood dried up. She felt in her body that she was healed of her affliction.
Jesus, aware at once that power had gone out from him, turned around in the crowd and asked, "Who has touched my clothes?"
But his disciples said to him, "You see how the crowd is pressing upon you, and yet you ask, 'Who touched me?'"
And he looked around to see who had done it.
The woman, realizing what had happened to her, approached in fear and trembling. She fell down before Jesus and told him the whole truth.
He said to her, "Daughter, your faith has saved you. Go in peace and be cured of your affliction."
While he was still speaking, people from the synagogue official's house arrived and said, "Your daughter has died; why trouble the teacher any longer?"
Disregarding the message that was reported, Jesus said to the synagogue official, "Do not be afraid; just have faith."
He did not allow anyone to accompany him inside except Peter, James, and John, the brother of James.
When they arrived at the house of the synagogue official, he caught sight of a commotion, people weeping and wailing loudly.
So he went in and said to them, "Why this commotion and weeping? The child is not dead but asleep."
And they ridiculed him. Then he put them all out. He took along the child's father and mother and those who were with him and entered the room where the child was.
He took the child by the hand and said to her, "Talitha koum," which means, "Little girl, I say to you, arise!"
The girl, a child of twelve, arose immediately and walked around. (At that) they were utterly astounded.
He gave strict orders that no one should know this and said that she should be given something to eat.

Mc 5,21-43

Commentary of the day 
Saint Jerome (347-420), priest, translator of the Bible, Doctor of the Church
Homilies on Saint Mark's Gospel, no.3 (SC 494, p. 129 rev.)

« Arise»

«He took the child by the hand and said to her: 'Talitha koum', which means, 'Little girl...arise.'» «Since you have been born again, you are to be called 'little girl'. Little girl, arise for my sake: your healing does not come from you.» «And immediately the little girl arose and walked around.» May Jesus touch us, too, and at once we shall walk. We may well be paralysed, our deeds may be evil and we may be unable to walk, we may be lying on the bed of our sins... but if Jesus touches us then we shall immediately be healed. Peter's mother-in-law was suffering with fever: Jesus touched her hand and she arose and immediately served him (Mk 1,31)...

«They were utterly astounded, and he gave them strict orders that no one should know this.» Do you see now why he put the people out when he was going to work a miracle? He ordered, and not just ordered but strictly ordered, that no one should know of this. He ordered the three apostles and he ordered the parents, too, that no one should know. Our Lord ordered them all, but the little girl herself, she who had stood up, could not be silent.

«And he said she should be given something to eat»: so that her resurrection might not be thought to be a ghostly apparition. And he himself, after his resurrection, ate fish and a piece of honeycomb (Lk 24,42)... Lord, I beseech you, touch our hands as we, too, lie prostrate. Make us rise from our bed of sins and enable us to walk. And when we have walked, make them give us something to eat. We cannot eat when we are lying down; unless we are standing we shall not be able to receive the Body of Christ.

---

Tuesday, 01 February 2011

St. Bridgid of Ireland (+ 523)

---

SAINT BRIDGID
Abbess, and Patroness of Ireland
(c. 453-523)

        Next to the glorious St. Patrick, St. Bridgid, whom we may consider his spiritual daughter in Christ, has ever been held in singular veneration in Ireland. She was born about the year 453, at Fochard in Ulster. During her infancy, her pious father saw in a vision men clothed in white garments pouring a sacred unguent on her head, thus prefiguring her future sanctity. While yet very young, Bridgid consecrated her life to God, bestowed everything at her disposal on the poor, and was the edification of all who knew her. She was very beautiful, and fearing that efforts might be made to induce her to break the vow by which she had bound herself to God, and to bestow her hand on one of her many suitors, she prayed that she might become ugly and deformed. Her prayer was heard, for her eye became swollen, and her whole countenance so changed that she was allowed to follow her vocation in peace, and marriage with her was no more thought of. When about twenty years old, our Saint made known to St. Mel, the nephew and disciple of St. Patrick, her intention to live only to Jesus Christ, and he consented to receive her sacred vows. On the appointed day the solemn ceremony of her profession was performed after the manner introduced by St. Patrick, the bishop offering up many prayers, and investing Bridgid with a snow-white habit, and a cloak of the same color. While she bowed her head on this occasion to receive the veil, a miracle of a singularly striking and impressive nature occurred: that part of the wooden platform adjoining the altar on which she knelt recovered its original vitality, and put on all its former verdure, retaining it for a long time after. At the same moment Bridgid's eye was healed, and she became as beautiful and as lovely as ever.

        Encouraged by her example, several other ladies made their vows with her, and in compliance with the wish of the parents of her new associates, the Saint agreed to found a religious residence for herself and them in the vicinity. A convenient site having been fixed upon by the bishop, a convent, the first in Ireland, was erected upon it; and in obedience to the prelate Bridgid assumed the superiority. Her reputation for sanctity became greater every day; and in proportion as it was diffused throughout the country the number of candidates for admission into the new monastery increased. The bishops of Ireland, soon perceiving the important advantages which their respective dioceses would derive from similar foundations, persuaded the young and saintly abbess to visit different parts of the kingdom, and, as an opportunity offered, introduce into each one the establishment of her institute.

        While thus engaged in a portion of the province of Connaught, a deputation arrived from Leinster to solicit the Saint to take up her residence in that territory; but the motives which they urged were human, and such could have no weight with Bridgid. It was only the prospect of the many spiritual advantages that would result from compliance with the request that induced her to accede, as she did, to the wishes of those who had petitioned her. Taking with her a number of her spiritual daughters, our Saint journeyed to Leinster, where they were received with many demonstrations of respect and joy. The site on which Kildare now stands appearing to be well adapted for a religious institute, there the Saint and her companions took up their abode. To the place appropriated for the new foundation some lands were annexed, the fruits of which were assigned to the little establishment. This donation indeed contributed to supply the wants of the community, but still the pious sisterhood principally depended for their maintenance on the liberality of their benefactors. Bridgid contrived, however, out of their small means to relieve the poor of the vicinity very considerably; and when the wants of these indigent persons surpassed her slender finances, she hesitated not to sacrifice for them the movables of the convent. On one occasion our Saint, imitating the burning charity of St. Ambrose and other great servants of God, sold some of the sacred vestments that she might procure the means of relieving their necessities. She was so humble that she sometimes attended the cattle on the land which belonged to her monastery.

        The renown of Bridgid's unbounded charity drew multitudes of the poor to Kildare; the fame of her piety attracted thither many persons anxious to solicit her prayers or to profit by her holy example. In course of time the number of these so much increased that it became necessary to provide accommodation for them in the neighborhood of the new monastery, and thus was laid the foundation and origin of the town of Kildare.

        The spiritual exigencies of her community, and of those numerous strangers who resorted to the vicinity, having suggested to our Saint the expediency of having the locality erected into an episcopal see, she represented it to the prelates, to whom the consideration of it rightly belonged. Deeming the proposal just and useful, Conlath, a recluse of eminent sanctity, illustrious by the great things which God had granted to his prayers, was, at Bridgid's desire, chosen the first bishop of the newly erected diocese. In process of time it became the ecclesiastical metropolis of the province to which it belonged, probably in consequence of the general desire to honor the place in which St. Bridgid had so long dwelt.

        After seventy years devoted to the practice of the most sublime virtues, corporal infirmities admonished our Saint that the time of her dissolution was nigh. It was now half a century since, by her holy vows, she had irrevocably consecrated herself to God, and during that period great results had been attained; her holy institute having widely diffused itself throughout the Green Isle, and greatly advanced the cause of religion in the various districts in which it was established. Like a river of peace, its progress was steady and silent; it fertilized every region fortunate enough to receive its waters, and caused it to put forth spiritual flowers and fruits with all the sweet perfume of evangelical fragrance. The remembrance of the glory she had procured to the Most High, as well as the services rendered to dear souls ransomed by the precious blood of her divine Spouse, cheered and consoled Bridgid in the infirmities inseparable from old age. Her last illness was soothed by the presence of Nennidh, a priest of eminent sanctity, over whose youth she had watched with pious solicitude, and who was indebted to her prayers and instructions for his great proficiency in sublime perfection. The day on which our abbess was to terminate her course, February 1, 523, having arrived, she received from the hands of this saintly priest the blessed body and blood of her Lord in the divine Eucharist, and, as it would seem, immediately after her spirit passed forth, and went to possess Him in that heavenly country where He is seen face to face and enjoyed without danger of ever losing Him. Her body was interred in the church adjoining her convent, but was some time after exhumed, and deposited in a splendid shrine near the high altar.

        In the ninth century, the country being desolated by the Danes, the remains of St. Bridgid were removed in order to secure them from irreverence; and, being transferred to Down-Patrick, were deposited in the same grave with those of the glorious St. Patrick. Their bodies, together with that of St. Columba, were translated afterwards to the cathedral cf the same city, but their monument was destroyed in the reign of King Henry VIII. The head of St. Bridgid is now kept in the church of the Jesuits at Lisbon.

Lives of the Saints, by Alban Butler, Benziger Bros. ed. [1894]

«Levántate»

EVANGELIO DEL DÍA: 01/02/2011

¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68

Martes de la IV Semana del Tiempo Ordinario

Carta a los Hebreos 12,1-4.
Por lo tanto, ya que estamos rodeados de una verdadera nube de testigos, despojémonos de todo lo que nos estorba, en especial del pecado, que siempre nos asedia, y corramos resueltamente al combate que se nos presenta.
Fijemos la mirada en el iniciador y consumador de nuestra fe, en Jesús, el cual, en lugar del gozo que se le ofrecía, soportó la cruz sin tener en cuenta la infamia, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.
Piensen en aquel que sufrió semejante hostilidad por parte de los pecadores, y así no se dejarán abatir por el desaliento.
Después de todo, en la lucha contra el pecado, ustedes no han resistido todavía hasta derramar su sangre.

Salmo 22(21),26-27.28.30.31-32.
Por eso te alabaré en la gran asamblea y cumpliré mis votos delante de los fieles:
los pobres comerán hasta saciarse y los que buscan al Señor lo alabarán. ¡Que sus corazones vivan para siempre!
Todos los confines de la tierra se acordarán y volverán al Señor; todas las familias de los pueblos se postrarán en su presencia.
Todos los que duermen en el sepulcro se postrarán en su presencia; todos los que bajaron a la tierra doblarán la rodilla ante él, y los que no tienen vida
glorificarán su poder. Hablarán del Señor a la generación futura,
anunciarán su justicia a los que nacerán después, porque esta es la obra del Señor.

Evangelio según San Marcos 5,21-43.
Cuando Jesús regresó en la barca a la otra orilla, una gran multitud se reunió a su alrededor, y él se quedó junto al mar.
Entonces llegó uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo, y al verlo, se arrojó a sus pies,
rogándole con insistencia: "Mi hijita se está muriendo; ven a imponerle las manos, para que se cure y viva".
Jesús fue con él y lo seguía una gran multitud que lo apretaba por todos lados.
Se encontraba allí una mujer que desde hacía doce años padecía de hemorragias.
Había sufrido mucho en manos de numerosos médicos y gastado todos sus bienes sin resultado; al contrario, cada vez estaba peor.
Como había oído hablar de Jesús, se le acercó por detrás, entre la multitud, y tocó su manto,
porque pensaba: "Con sólo tocar su manto quedaré curada".
Inmediatamente cesó la hemorragia, y ella sintió en su cuerpo que estaba curada de su mal.
Jesús se dio cuenta en seguida de la fuerza que había salido de él, se dio vuelta y, dirigiéndose a la multitud, preguntó: "¿Quién tocó mi manto?".
Sus discípulos le dijeron: "¿Ves que la gente te aprieta por todas partes y preguntas quién te ha tocado?".
Pero él seguía mirando a su alrededor, para ver quién había sido.
Entonces la mujer, muy asustada y temblando, porque sabía bien lo que le había ocurrido, fue a arrojarse a sus pies y le confesó toda la verdad.
Jesús le dijo: "Hija, tu fe te ha salvado. Vete en paz, y queda curada de tu enfermedad".
Todavía estaba hablando, cuando llegaron unas personas de la casa del jefe de la sinagoga y le dijeron: "Tu hija ya murió; ¿para qué vas a seguir molestando al Maestro?".
Pero Jesús, sin tener en cuenta esas palabras, dijo al jefe de la sinagoga: "No temas, basta que creas".
Y sin permitir que nadie lo acompañara, excepto Pedro, Santiago y Juan, el hermano de Santiago,
fue a casa del jefe de la sinagoga. Allí vio un gran alboroto, y gente que lloraba y gritaba.
Al entrar, les dijo: "¿Por qué se alborotan y lloran? La niña no está muerta, sino que duerme".
Y se burlaban de él. Pero Jesús hizo salir a todos, y tomando consigo al padre y a la madre de la niña, y a los que venían con él, entró donde ella estaba.
La tomó de la mano y le dijo: "Talitá kum", que significa: "¡Niña, yo te lo ordeno, levántate".
En seguida la niña, que ya tenía doce años, se levantó y comenzó a caminar. Ellos, entonces, se llenaron de asombro,
y él les mandó insistentemente que nadie se enterara de lo sucedido. Después dijo que le dieran de comer. 

Mc 5,21-43

Leer el comentario del Evangelio por 
San Jerónimo (347-420) presbítero, traductor de la Biblia, doctor de la Iglesia
Homilías sobre el evangelio de Marcos, nº 3

«Levántate»

     «Cogió de la mano a la niña y le dijo: 'Talitha qumi ', que significa: 'contigo hablo, niña, levántate'.» «Puesto que has nacido una segunda vez te llamarán 'muchacha'. Muchacha, levántate para mi, no por tu propio mérito, sino por la acción de mi gracia. Levántate, pues, para mí: tu curación no es debida a tu fuerza». «La niña se puso inmediatamente en pie y echó a andar». Que Jesús nos toque también a nosotros y andaremos inmediatamente. Aunque seamos paralíticos, aunque nuestras obras sean malas y no podamos andar, aunque estemos acostados en el lecho de nuestros pecados..., si Jesús nos toca, inmediatamente quedaremos curados. La suegra de Pedro estaba cogida por la fiebre: Jesús la tocó con la mano, ella se levantó e inmediatamente les sirvió (Mc 1,31)...

     «Y se quedaron viendo visiones. Les insistió en que nadie se enterase». ¿Entendéis ahora porqué echó fuera a todos cuando iba a hacer un milagro? No solamente les mandó sino que les insistió en que nadie se enterase. Lo mandó a los tres apóstoles, lo mandó también a los padres de la niña: que nadie se entere. El Señor se lo mandó a todos, pero la niña, a la que había levantado, no podía callarse.

     « Y les dijo que dieran de comer a la niña » para que su resurrección no fuera considerada como la aparición de un fantasma. También él mismo, después de la resurrección, comió pez asado y un postre de miel (Lc 24,42)... Te lo suplico Señor, también a nosotros que estamos acostados, tócanos la mano; levántanos del lecho de nuestros pecados y haznos caminar. Cuando hayamos caminado, haz que nos den de comer. Acostados no podemos comer; si no estamos de pie, no somos capaces de recibir el Cuerpo de Cristo.

---

martes 01 Febrero 2011

Santa Brígida de Irlanda

---

Nace: 451 o 452  (+1 de febrero  525 )
Su padre es un jefe irlandés y su madre una sirvienta. Ya de muy joven Brígida respondió a la llamada del Señor a la vida religiosa. Era muy generosa con los pobres. A los 20 años fundó el primer convento de Irlanda en Kildare. Se hizo famoso como lugar de devoción y formación. Santa Brígida vio el necesario vínculo entre lo fe y el intelecto. 

Se le conoce como patrona de los lecheros por un incidente de su juventud:  Su madre le dio dinero para comprar mantequilla. En vez, ella le dio el dinero a un pobre en el camino.  En otra ocasión, ya de mayor, Santa Brígida le dio agua a un pobre y esta se convirtió en leche.

Parece una contradicción, pero a pesar de su gran fama que la hace pasar por la santa más conocida de Irlanda y de estar unidos a su figura gran cantidad de elementos festivos y folclóricos se conocen muy pocos hechos históricos sobre su vida.

Fue Cogitosus que vivió del 620 al 680 su primer biógrafo, pero -lastimosamente- poco escribe acerca de la vida terrena de la santa; su escrito se pierde en descripciones sociales y religiosas en torno al monasterio de Kindale, probablemente mixto y con jurisdicción quasi-episcopal, fundado por Brígida.

También existen himnos y poemas irlandeses de los siglos VII y VIII que en sí mismos testimonian el culto que se tributaba a la santa irlandesa.

Un poco más adelante, el obispo de Fiésole, Donatus, a mitad del siglo IX, escribe su vida en verso y este debió ser el vehículo de la rápida difusión de su culto por Europa.

Pero de esta carencia de datos que impiden el diseño de un perfil hagiográfico completo; la religiosidad popular y el calor de las gentes por su santa ha suplido con creces la grandeza de su vida fiel al Evangelio y entregada a su vocación religiosa.

Del hecho de pertenecer Brígida a una tribu inferior en su tiempo, concretamente la de Forthairt, la fantasía la hace nacer del fruto de la unión -extraña al matrimonio- de su padre, Duptaco, con una bellísima esclava, con todos los problemas que esto produce en el entorno familiar legítimo, desde el disgusto de la esposa hasta la proposición de su venta. Claro que de esto se sacará la noble lección de que Dios puede tener planes insospechados para los espúreos inculpables que pueden llegar a las cimas más altas de la santidad y dejar tras de sí una estela de bien para la gente.

Heredada la extrahermosura de su madre, para no ser ocasión de pecado y no ser ya más pedida en matrimonio, pide a Dios que la haga fea. ¿Para qué quiere la hermosura quien sólo piensa en Dios? Ha decidido entrar en religión. Derrama lágrimas abundantes y son escuchados sus ruegos con un reventón del ojo; por este favor da gracias a Dios que luego le devuelve todo su esplendor. La lección está clara: quien posee al Amor desprecia lo que a tantas vuelve locas y vanas para alcanzar un amor.

También los pobres están presentes en el relato; no podría concebirse santidad sin caridad. Y ahora es la vaca su cómplice; nunca se secaron las ubres, una y otra vez ordeñadas por Brígida, cuando había que remediar a un menesteroso. La vaca ha quedado presente, como emblema, en las representaciones pictóricas de los artistas, junto a la imagen de la santa.

Y aún hay más; sí, son inagotables los relatos de bondades. Se habla de leprosos curados y de monjas tibias descubiertas; la muda Doria comienza a hablar y termina sus días como religiosa en el convento; frustra asesinatos; da vista a ciegos y... como expresión del estilo de un pueblo ¡convierte el agua de su baño en cerveza para apagar la sed!

Los himnos, versos, poemas y canciones populares -con sencillez y regocijo- muestran el calor de un pueblo por su santa y dice con sus leyes lo que las de la crítica histórica ni puede ni debe decir.

---

Oremos

Señor Dios todopoderoso, que de entre tus fieles elegiste a Santa Brígida de Irlanda para que manifestara a sus hermanos el camino que conduce a ti, concédenos que su ejemplo nos ayude a seguir a Jesucristo, nuestro maestro, para que logremos así alcanzar un día, junto con nuestros hermanos, la gloria de tu reino eterno. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.

"The man who had been possessed pleaded to remain with him... but he told him instead, "Go home to your family and announce to them all that the Lord in his pity has done for you."

DAILY GOSPEL: 31/01/2011

«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68

Monday of the Fourth week in Ordinary Time

Letter to the Hebrews 11:32-40.
What more shall I say? I have not time to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets,
who by faith conquered kingdoms, did what was righteous, obtained the promises; they closed the mouths of lions,
put out raging fires, escaped the devouring sword; out of weakness they were made powerful, became strong in battle, and turned back foreign invaders.
Women received back their dead through resurrection. Some were tortured and would not accept deliverance, in order to obtain a better resurrection.
Others endured mockery, scourging, even chains and imprisonment.
They were stoned, sawed in two, put to death at sword's point; they went about in skins of sheep or goats, needy, afflicted, tormented.
The world was not worthy of them. They wandered about in deserts and on mountains, in caves and in crevices in the earth.
Yet all these, though approved because of their faith, did not receive what had been promised.
God had foreseen something better for us, so that without us they should not be made perfect.

Psalms 31:20.21.23.24.
How great is your goodness, Lord, stored up for those who fear you. You display it for those who trust you, in the sight of all the people.
You hide them in the shelter of your presence, safe from scheming enemies. You keep them in your abode, safe from plotting tongues.
Once I said in my anguish, "I am shut out from your sight." Yet you heard my plea, when I cried out to you.
Love the LORD, all you faithful. The LORD protects the loyal, but repays the arrogant in full.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 5:1-20.
They came to the other side of the sea, to the territory of the Gerasenes.
When he got out of the boat, at once a man from the tombs who had an unclean spirit met him.
The man had been dwelling among the tombs, and no one could restrain him any longer, even with a chain.
In fact, he had frequently been bound with shackles and chains, but the chains had been pulled apart by him and the shackles smashed, and no one was strong enough to subdue him.
Night and day among the tombs and on the hillsides he was always crying out and bruising himself with stones.
Catching sight of Jesus from a distance, he ran up and prostrated himself before him,
crying out in a loud voice, "What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not torment me!"
(He had been saying to him, "Unclean spirit, come out of the man!")
He asked him, "What is your name?" He replied, "Legion is my name. There are many of us."
And he pleaded earnestly with him not to drive them away from that territory.
Now a large herd of swine was feeding there on the hillside.
And they pleaded with him, "Send us into the swine. Let us enter them."
And he let them, and the unclean spirits came out and entered the swine. The herd of about two thousand rushed down a steep bank into the sea, where they were drowned.
The swineherds ran away and reported the incident in the town and throughout the countryside. And people came out to see what had happened.
As they approached Jesus, they caught sight of the man who had been possessed by Legion, sitting there clothed and in his right mind. And they were seized with fear.
Those who witnessed the incident explained to them what had happened to the possessed man and to the swine.
Then they began to beg him to leave their district.
As he was getting into the boat, the man who had been possessed pleaded to remain with him.
But he would not permit him but told him instead, "Go home to your family and announce to them all that the Lord in his pity has done for you."
Then the man went off and began to proclaim in the Decapolis what Jesus had done for him; and all were amazed. 

Mc 5,1-20

Commentary of the day 
Blessed Teresa of Calcutta (1910-1997), founder of the Missionary Sisters of Charity
No Greater Love

"The man who had been possessed pleaded to remain with him... but he told him instead, "Go home to your family and announce to them all that the Lord in his pity has done for you."

We have been called to love the world. And God loved the world so much that he gave Jesus to it (Jn 3,16). Today, he loves the world so much that he gives you and me to the world to be his love, his compassion and his presence through our lives of prayer, sacrifice and self-surrender. The response that God is waiting for from you is to become a contemplative, to be a contemplative.

Let us take Jesus at his word and we will be contemplatives at the heart of the world, because if we have faith then we are his permanent presence. In contemplation the soul draws directly from God's heart the graces that the active life has been entrusted to distribute. Our very existence is to be intimately bound to the living Christ within us. If we do not live in God's presence, we cannot keep going.

What is contemplation? It is to live the life of Jesus. That is how I understand it. To love Jesus; living his life at the heart of our own; living our own at the heart of his... Contemplation has nothing to do with shutting oneself up in a dark cupboard but in allowing Jesus to live his Passion, his love and his humility in us, to pray with us, to be with us and to make holy through us. Our lives and our contemplation are one. It's not a question of doing but of being. In fact it is about the complete happiness of our spirit through the Holy Spirit who breathes God's fullness into us and send us out into all creation as his own, personal message of love (Mk 16,15).

Monday, 31 January 2011 St. Marcella, Widow (325-410)  Other saints of the day SAINT MARCELLA Widow (325-410)         St. Marcella, whom St. Jerome called the glory of the Roman women, became a widow in the seventh month after her marriage. Having determined to consecrate the remainder of her days to the service of God, she rejected the hand of Cerealis, the consul, uncle of Gallus Caesar, and resolved to imitate the lives of the ascetics of the East. She abstained from wine and flesh-meat, employed all her time in pious reading, prayer, and visiting the churches, and never spoke with any man alone. Her example was followed by many who put themselves under her direction, and Rome was in a short time filled with monasteries.         When the Goths under Alaric plundered Rome in 410, our Saint suffered severely at the hands of the barbarian, who cruelly scourged her in order to make her reveal the treasures which she had long before distributed in charity. She trembled only, however, for the innocence of her dear spiritual daughter, Principia, and falling at the feet of the cruel soldiers, she begged with many tears that they would offer no insult to that pure virgin. God moved them to compassion, and they conducted our Saint and her pupil to the Church of St. Paul, to which Alaric had granted the right of sanctuary, with that of St. Peter.         St. Marcella, who survived this but a short time, closed her eyes by a happy death, in the arms of St. Principia, about the end of August, 410. Lives of the Saints, by Alban Butler, Benziger Bros. ed. [1894]

«El endemoniado le pidió que lo admitiese en su compañía... Pero le dijo: 'Vete a casa con los tuyos y anúnciales lo que el Señor ha hecho contigo'»

EVANGELIO DEL DÍA: 31/01/2011

¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68

Lunes de la IV Semana del Tiempo Ordinario

Carta a los Hebreos 11,32-40.
¿Y qué más puedo decir? Me faltaría tiempo para hablar de Gedeón, de Barac, de Sansón, de Jefté, de David, de Samuel y de los Profetas.
Ellos, gracias a la fe, conquistaron reinos, administraron justicia, alcanzaron el cumplimiento de las promesas, cerraron las fauces de los leones,
extinguieron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada. Su debilidad se convirtió en vigor: fueron fuertes en la lucha y rechazaron los ataques de los extranjeros.
Hubo mujeres que recobraron con vida a sus muertos. Unos se dejaron torturar, renunciando a ser liberados, para obtener una mejor resurrección.
Otros sufrieron injurias y golpes, cadenas y cárceles.
Fueron apedreados, destrozados, muertos por la espada. Anduvieron errantes, cubiertos con pieles de ovejas y de cabras, desprovistos de todo, oprimidos y maltratados.
Ya que el mundo no era digno de ellos, tuvieron que vagar por desiertos y montañas, refugiándose en cuevas y cavernas.
Pero, aunque su fe los hizo merecedores de un testimonio tan valioso, ninguno de ellos entró en posesión de la promesa.
Porque Dios nos tenía reservado algo mejor, y no quiso que ellos llegaran a la perfección sin nosotros.

Salmo 31,20.21.23.24.
¡Qué grande es tu bondad, Señor! Tú la reservas para tus fieles; y la brindas a los que se refugian en ti, en la presencia de todos.
Tú los ocultas al amparo de tu rostro de las intrigas de los hombres; y los escondes en tu Tienda de campaña, lejos de las lenguas pendencieras.
En mi turbación llegué a decir: "He sido arrojado de tu presencia". Pero tú escuchaste la voz de mi súplica, cuando yo te invocaba.
Amen al Señor, todos sus fieles, porque él protege a los que son leales y castiga con severidad a los soberbios.

Evangelio según San Marcos 5,1-20.
Llegaron a la otra orilla del mar, a la región de los gerasenos.
Apenas Jesús desembarcó, le salió al encuentro desde el cementerio un hombre poseído por un espíritu impuro.
El habitaba en los sepulcros, y nadie podía sujetarlo, ni siquiera con cadenas.
Muchas veces lo habían atado con grillos y cadenas, pero él había roto las cadenas y destrozado los grillos, y nadie podía dominarlo.
Día y noche, vagaba entre los sepulcros y por la montaña, dando alaridos e hiriéndose con piedras.
Al ver de lejos a Jesús, vino corriendo a postrarse ante él,
gritando con fuerza: "¿Qué quieres de mí, Jesús, Hijo de Dios, el Altísimo? ¡Te conjuro por Dios, no me atormentes!".
Porque Jesús le había dicho: "¡Sal de este hombre, espíritu impuro!".
Después le preguntó: "¿Cuál es tu nombre?". El respondió: "Mi nombre es Legión, porque somos muchos".
Y le rogaba con insistencia que no lo expulsara de aquella región.
Había allí una gran piara de cerdos que estaba paciendo en la montaña.
Los espíritus impuros suplicaron a Jesús: "Envíanos a los cerdos, para que entremos en ellos".
El se lo permitió. Entonces los espíritus impuros salieron de aquel hombre, entraron en los cerdos, y desde lo alto del acantilado, toda la piara -unos dos mil animales- se precipitó al mar y se ahogó.
Los cuidadores huyeron y difundieron la noticia en la ciudad y en los poblados. La gente fue a ver qué había sucedido.
Cuando llegaron adonde estaba Jesús, vieron sentado, vestido y en su sano juicio, al que había estado poseído por aquella Legión, y se llenaron de temor.
Los testigos del hecho les contaron lo que había sucedido con el endemoniado y con los cerdos.
Entonces empezaron a pedir a Jesús que se alejara de su territorio.
En el momento de embarcarse, el hombre que había estado endemoniado le pidió que lo dejara quedarse con él.
Jesús no se lo permitió, sino que le dijo: "Vete a tu casa con tu familia, y anúnciales todo lo que el Señor hizo contigo al compadecerse de ti".
El hombre se fue y comenzó a proclamar por la región de la Decápolis lo que Jesús había hecho por él, y todos quedaban admirados. 

Mc 5,1-20

Leer el comentario del Evangelio por 
Beata Teresa de Calcuta (1910-1997), fundadora de las Hermanas Misioneras de la Caridad
Nadie tiene amor más grande

«El endemoniado le pidió que lo admitiese en su compañía... Pero le dijo: 'Vete a casa con los tuyos y anúnciales lo que el Señor ha hecho contigo'»

     Estamos llamados a amar al mundo. Y tanto amó Dios al mundo que le dio a Jesús (Jn 3,16). Hoy, ama tanto al mundo que nos da al mundo, a ti y a mí, para que seamos su amor, su compasión, su presencia a través de una vida de oración, de sacrificio, de abandono. La respuesta que Dios espera de ti es que llegues a ser contemplativo, que seas contemplativo.


     Cojámosle la palabra a Jesús y seamos contemplativos en el corazón del mundo, porque, si tenemos fe, estamos perpetuamente en su presencia. El alma, través de la contemplación, saca directamente del corazón de Dios las gracias que la vida activa tiene el encargo de distribuir. Nuestras existencias deben estar unidas a Cristo que nos habita. Si no vivimos en la presencia de Dios, no podemos perseverar.


     ¿Qué es la contemplación? Vivir la vida de Jesús. Es así como yo la comprendo. Amar a Jesús, vivir su vida en el seno de la nuestra, vivir la nuestra en el seno de la suya... La contemplación no es encerrarse en una cabina oscura, sino dejar que sea Jesús quien viva su Pasión, su amor, su humildad en nosotros, que ore con nosotros, que esté con nosotros, y santifique a través nuestro. Nuestra vida y nuestra contemplación son una misma cosa. No se trata aquí de hacer sino de ser. De hecho se trata del gozo pleno de nuestro espíritu por el Espíritu Santo que insufla en nosotros la plenitud de Dios y nos envía a toda la creación como su personal mensaje de amor (Mc 16,15).

---

lunes 31 Enero 2011

San Juan Bosco

 Saber más cosas a propósito de los Santos del día

---

Presbítero,(1815-1888)
Es el santo de la juventud. El santo de los obreros, el santo de la alegría, el santo de María Auxiliadora y el santo de muchas cosas más. El verano de 1815 nacía en Becchi-Piamonte (Italia) de padres humildes pero muy buenos cristianos. Desde muy niño hubo de trabajar duro al lado de su santa madre, la mamá Margarita, para sacar la casa adelante. De su santa madre recibió una profunda educación cristiana y un gran amor a la Virgen María junto con un gran respeto hacia los sacerdotes. Ambas cosas quedaron profundamente impresas en su alma.

Ya desde niño demostró estar en posesión de cualidades nada comunes en todos los sentidos: Era simpático, agudo, inteligente, trabajador y muy mañoso con cuanto se proponía. Desde niño y después de joven, pero sobre todo de sacerdote, trabajará tanto que parece casi imposible cómo en sólo 72 años de vida pudo realizar tantas y tan importantes obras. Alguien ha dicho que trabajó él solo más que diez hombres juntos de no cortas cualidades.

Cuando llegaba a Castelnuovo, Asti o Murialdo y algún titiritero atraía a pequeños y grandes durante el tiempo de la Misa o del Rosario, se presentaba él y decía: "Yo lo hago esto sin haceros pagar, tan bien o mejor que él pero con una condición: Que vengáis después todos conmigo a la Iglesia"... Lo hacía y arrastraba a los espectadores a tornar parte en cuanto en el templo se hacía. Así iba llenando la iglesia de fieles a la vez que limpiaba el pueblo de personas poco recomendables...

Ya dijimos que mamá Margarita admiraba a los sacerdotes. El los veía demasiado arrogantes y lejanos del pueblo, sobre todo de los niños y decía: "Si yo llego a ser sacerdote, como espero, jugaré con los niños y los querré, les haré cantar y con alegría a todos querré salvar"...

Cuando vistió el hábito clerical le amonestó aquella santa mujer que fue su madre: "Puedes imaginarte, hijo mío, la gran alegría que embarga mi corazón, pero, por favor, no deshonres nunca este hábito. Sería mejor que lo abandonaras. Cuando viniste al mundo te consagré por entero a la Virgen María; cuando comenzaste los estudios te recomendé la tierna devoción hacia Ella; ahora te encarezco que sea todo de Ella... Si llegas a ser sacerdote, recomienda y propaga siempre su devoción... "

Tenía muchos sueños y todos ellos muy "famosos y se cumplían". Se ordenó sacerdote el 1841 y desde entonces no paró hasta dar cobijo y digna educación a tantos niños que veía abandonados por las calles. El rezo de un Ave María hizo el milagro y fue el primer eslabón de esta maravillosa cadena de sus ORATORIOS. Centenares, millares de niños abandonados encontraron calor, educación, comida, vestido y cobijo cariñoso como en su propia casa.

Mamá Margarita y su hijo se desvivían por ayudar a aquellos rapaces que el día de mañana serían buenos padres cristianos.

Dos eran las armas de que se servía, sobre todo, D. Bosco, para formarles: La eucaristía y la penitencia. Estos dos sacramentos obraban maravillas en aquellos jóvenes... Hasta le creyeron un poco mal de la cabeza por los "sueños" que llenaban su corazón y su mente en favor de los abandonados... Obraba milagros, pero siempre era Ella, la VIRGEN AUXILIADORA, quien los hacía, decía él. "No he sido yo, ha sido la Virgen Auxiliadora quien te ha salvado"... "Cada ladrillo de esta iglesia - se refería a la gran Basílica que en su obsequio empezó el 1863 - es una gracia de la Virgen María"...

Para continuar su OBRA el 1857 fundó los Salesianos y poco después las Hijas de María Auxiliadora. Ellos llevan su espíritu. Antes de que le llegue su preciosa muerte a pequeños y grandes durante el tiempo de la Misa o del Rosario, se presentaba él y decía: "Yo lo hago esto sin haceros pagar, tan bien o mejor que él pero con una condición: Que vengáis después todos conmigo a la Iglesia"... Lo hacía y arrastraba a los espectadores a tornar parte en cuanto en el templo se hacía. Así iba llenando la iglesia de fieles a la vez que limpiaba el pueblo de personas poco recomendables...

---

Oremos  
Señor Dios nuestro, que has dado a la Iglesia, en el prebístero San Juan Bosco, un padre y un maestro de la juventud, concédenos que, movidos por un amor semejante al suyo, nos entreguemos tu servicio, trabajando para la salvación de nuestros hermanos. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.

Calendario de fiestas marianas: Apariciones de Nuestra Señora a la Beata Angela de Foligny (1285).

"Blessed are they who mourn, for they will be comforted"

DAILY GOSPEL: 30/01/2011

«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68

Fourth Sunday in Ordinary Time

Book of Zephaniah 2:3.3:12-13.
Seek the LORD, all you humble of the earth, who have observed his law; Seek justice, seek humility; perhaps you may be sheltered on the day of the LORD'S anger.
But I will leave as a remnant in your midst a people humble and lowly, Who shall take refuge in the name of the LORD;
the remnant of Israel. They shall do no wrong and speak no lies; Nor shall there be found in their mouths a deceitful tongue; They shall pasture and couch their flocks with none to disturb them.

Psalms 146:7.8-9.10.
Secures justice for the oppressed, gives food to the hungry. The LORD sets prisoners free;
the LORD gives sight to the blind. The LORD raises up those who are bowed down; the LORD loves the righteous.
The LORD protects the stranger, sustains the orphan and the widow, but thwarts the way of the wicked.
The LORD shall reign forever, your God, Zion, through all generations! Hallelujah!

First Letter to the Corinthians 1:26-31.
Consider your own calling, brothers. Not many of you were wise by human standards, not many were powerful, not many were of noble birth.
Rather, God chose the foolish of the world to shame the wise, and God chose the weak of the world to shame the strong,
and God chose the lowly and despised of the world, those who count for nothing, to reduce to nothing those who are something,
so that no human being might boast before God.
It is due to him that you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God, as well as righteousness, sanctification, and redemption,
so that, as it is written, "Whoever boasts, should boast in the Lord."

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 5:1-12.
When he saw the crowds, he went up the mountain, and after he had sat down, his disciples came to him.
He began to teach them, saying:
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are they who mourn, for they will be comforted.
Blessed are the meek, for they will inherit the land.
Blessed are they who hunger and thirst for righteousness, for they will be satisfied.
Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
Blessed are the clean of heart, for they will see God.
Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are you when they insult you and persecute you and utter every kind of evil against you (falsely) because of me.
Rejoice and be glad, for your reward will be great in heaven. Thus they persecuted the prophets who were before you.

Mt 5,1-12

Commentary of the day 
John Tauler (c.1300-1361), Dominican at Strasbourg
Sermon 71, for the Feast of All Saints

"Blessed are they who mourn, for they will be comforted"

«When he saw the crowds, he went up the mountain... he began to teach them, saying...» The mountain that Jesus climbed was his own happiness and essence in which he is one with his Father. He was followed by a great crowd, which is the crowd of saints whose feast we celebrate today. All of them followed him according to the vocation to which God called them. We are to imitate them in this, each of us paying attention to our own vocation before all else so as to be certain of that to which God calls us and thus following his call...

When he was on the mountain, Jesus opened his mouth to teach the eight beatitudes... «Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.» In the first place comes the question of the virtue of spiritual poverty since this is the beginning and foundation of all perfection. Consider the question from all sides and it is always a matter of man's deepest self being stripped, detached, free, poor and released from every kind of self-interest if God is truly to accomplish his work within it. It must be set free from every kind of attachment for only then will God find himself at home there...

«Blessed are the meek for they will inherit the land» for all eternity. Here we take another step forward since if, by means of genuine poverty we are set free from hindrances, with meekness we advance further into the very depths, casting out all bitterness, irritation and imprudence... For the meek nothing is bitter, as for those who are good everything for them is likewise good: all this comes from the goodness and purity of their innermost self... The meek inherit the land by remaining peaceful whatever happens. But if you don't behave like this then you will lose both virtue and peace at the same time and it might be said of you that you are a grumbler and to be compared to a barking dog.

«Blessed are they who mourn...» Who are these people who mourn? In a certain sense they are people who suffer, but in another sense they are those who mourn their sins. But God's worthy friends, who in every respect are the happiest of all, no longer mourn their sins... even though they are not without tears: they mourn the sins and faults of their neighbor... Thus it is that the true friends of God mourn because of the blindness and wretchedness of the sins of the world.

---

Sunday, 30 January 2011

St. Bathildes, Queen (c. 634-680)

---

SAINT BATHILDES
Queen.(c. 634-680)

        St. Bathildes was an Englishwoman, who was carried over whilst yet young into France, and there sold for a slave, at a very low price, to Erkenwald, mayor of the palace under King Clovis II. When she grew up, her master was so much taken with her prudence and virtue that he placed her in charge of his household.

        The renown of her virtues spread through all France, and King Clovis II. took her for his royal consort. This unexpected elevation produced no alteration in a heart perfectly grounded in humility and the other virtues; she seemed to become even more humble than before. Her new station furnished her the means of being truly a mother to the poor; the king gave her the sanction of his royal authority for the protection of the Church, the care of the poor, and the furtherance of all religious undertakings.

        The death of her husband left her regent of the kingdom. She at once forbade the enslavement of Christians, did all in her power to promote piety, and filled France with hospitals and religious houses.

        As soon as her son Clotaire was of an age to govern, she withdrew from the world and entered the convent of Chelles. Here she seemed entirely to forget her worldly dignity, and was to be distinguished from the rest of the community only by her extreme humility, her obedience to her spiritual superiors, and her devotion to the sick, whom she comforted and served with wonderful charity.

        As she neared her end, God visited her with a severe illness, which she bore with Christian patience until, on the 30th of January, 680, she yielded up her soul in devout prayer.

Lives of the Saints, by Alban Butler, Benziger Bros. ed. [1894]

«Dichosos los que lloran porque ellos serán consolados»

EVANGELIO DEL DÍA: 30/01/2011

¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68

IV Domingo del Tiempo Ordinario A

Libro de Sofonías 2,3.3,12-13.
Busquen al Señor, ustedes, todos los humildes de la tierra, los que ponen en práctica sus decretos. Busquen la justicia, busquen la humildad, tal vez así estarán protegidos en el Día de la ira del Señor.
Yo dejaré en medio de ti a un pueblo pobre y humilde, que se refugiará en el nombre del Señor.
El resto de Israel no cometerá injusticias ni hablará falsamente; y no se encontrarán en su boca palabras engañosas. Ellos pacerán y descansarán sin que nadie los perturbe.

Salmo 146,7.8-9.10.
Hace justicia a los oprimidos y da pan a los hambrientos. El Señor libera a los cautivos,
abre los ojos de los ciegos y endereza a los que están encorvados.
El Señor protege a los extranjeros y sustenta al huérfano y a la viuda; el Señor ama a los justos y entorpece el camino de los malvados.
El Señor reina eternamente, reina tu Dios, Sión, a lo largo de las generaciones. ¡Aleluya!

Carta I de San Pablo a los Corintios 1,26-31.
Hermanos, tengan en cuenta quiénes son los que han sido llamados: no hay entre ustedes muchos sabios, hablando humanamente, ni son muchos los poderosos ni los nobles.
Al contrario, Dios eligió lo que el mundo tiene por necio, para confundir a los sabios; lo que el mundo tiene por débil, para confundir a los fuertes;
lo que es vil y despreciable y lo que no vale nada, para aniquilar a lo que vale.
Así, nadie podrá gloriarse delante de Dios.
Por él, ustedes están unidos a Cristo Jesús, que por disposición de Dios, se convirtió para nosotros en sabiduría y justicia, en santificación y redención,
a fin de que, como está escrito: El que se gloría, que se gloríe en el Señor.

Evangelio según San Mateo 5,1-12.
Al ver a la multitud, Jesús subió a la montaña, se sentó, y sus discípulos se acercaron a él.
Entonces tomó la palabra y comenzó a enseñarles, diciendo:
"Felices los que tienen alma de pobres, porque a ellos les pertenece el Reino de los Cielos.
Felices los pacientes, porque recibirán la tierra en herencia.
Felices los afligidos, porque serán consolados.
Felices los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados.
Felices los misericordiosos, porque obtendrán misericordia.
Felices los que tienen el corazón puro, porque verán a Dios.
Felices los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios.
Felices los que son perseguidos por practicar la justicia, porque a ellos les pertenece el Reino de los Cielos.
Felices ustedes, cuando sean insultados y perseguidos, y cuando se los calumnie en toda forma a causa de mí.
Alégrense y regocíjense entonces, porque ustedes tendrán una gran recompensa en el cielo; de la misma manera persiguieron a los profetas que los precedieron. 

Mt 5,1-12

Leer el comentario del Evangelio por 
Juan Taulero (hacia 1300-1361), dominico en Estrasburgo
Sermón 71, para Todos los santos

«Dichosos los que lloran porque ellos serán consolados»

     «Al ver Jesús al gentío subió a la montaña... y se puso a hablar enseñándoles». La montaña a la cual Jesús subió, era su propia felicidad y su esencia que consiste en que él es uno con el Padre. Y le siguió una gran multitud: ésa es la gran multitud de los santos cuya fiesta celebramos hoy; todos le han seguido, cada uno según la vocación a la que Dios le llamó. Es en esto que debemos imitarles, prestando cada uno mucha atención a la propia vocación para asegurase de cual es a la que Dios le llama, y poderla seguir...

     Llegado a lo alto de la montaña, Jesús abrió la boca para proclamar las ocho bienaventuranzas... «Dichosos los pobres en el espíritu, porque de ellos es el Reino de los cielos». Se trata, en primer lugar, de esa virtud que es la pobreza espiritual porque ella es el principio y la base de toda perfección. Si hacemos la pregunta fijándonos en cada una de sus facetas, siempre se verá cuán necesario es que el hombre, en su ser profundo, sea despojado, desprendido, libre, pobre y alejado de toda propiedad si realmente Dios tiene que llevar a cabo su obra en él. Debe estar desembarazado de toda atadura propia; solamente entonces Dios podrá estar en él como en su propia casa... 

     «Bienaventurados los sufridos, porque ellos heredarán la tierra» por toda la eternidad. Aquí se da un paso hacia delante porque, si por la verdadera pobreza nos liberamos de lo que nos estorba, con la paciencia vamos penetrando más profundamente, expulsando del interior toda amargura, irritabilidad y cualquiera imprudencia... Para el pacífico nada es amargo. Que para los que son buenos, todo sea también bueno, viene de su fondo bueno y puro... El que es pacífico posee la tierra y se mantiene en esa paz venga lo que viniere. Pero si tú no actúas así, perderás esa virtud y, al mismo tiempo, tu paz, y se podrá decir de ti que eres un gruñón y compararte a un perro furioso.

     «Dichosos los que lloran...» ¿Quiénes son esos que lloran? En un sentido son los que sufren; en otro sentido, son los que lloran sus pecados. Pero los nobles amigos de Dios, que bajo ese aspecto son los más dichosos de todos, han dejado de llorar sus pecados...; y sin embargo, no dejan de llorar: lloran los pecados y las faltas de su prójimo... Así es que, los verdaderos amigos de Dios lloran por la ceguedad y miseria de los pecados del mundo.

domingo 30 Enero 2011 San Lesmes o Adelelmo 1100. Nacido en Londun, Poitou, de una rica familia; distribuyó sus bienes entre los pobres, y tomando el vestido de uno de sus criados, se encaminó hacia Roma. Terminado su viaje, al llegar a Issoire, el B. Roberto, abad y fundador de Chaisse-Dieu, le instruyó en la vida monástica en su monasterio, donde se entregó a las más arduas penitencias. Por influencia de Constanza, mujer de Alfonso VI de Castilla, Roberto envió a Lesmes a España, fijando su residencia en Burgos y fundando allí el monasterio benedictino de San Juan Evangelista, donde se consagró a la recepción de los peregrinos de Santiago y al cuidado de los enfermos. La ciudad de Burgos le considera como su patrón.

"He rebuked the wind, and said to the sea, "Quiet! Be still!"

DAILY GOSPEL: 29/01/2011

«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68

Saturday of the Third week in Ordinary Time

Letter to the Hebrews 11:1-2.8-19.
Faith is the realization of what is hoped for and evidence of things not seen.
Because of it the ancients were well attested.
By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place that he was to receive as an inheritance; he went out, not knowing where he was to go.
By faith he sojourned in the promised land as in a foreign country, dwelling in tents with Isaac and Jacob, heirs of the same promise;
for he was looking forward to the city with foundations, whose architect and maker is God.
By faith he received power to generate, even though he was past the normal age--and Sarah herself was sterile--for he thought that the one who had made the promise was trustworthy.
So it was that there came forth from one man, himself as good as dead, descendants as numerous as the stars in the sky and as countless as the sands on the seashore.
All these died in faith. They did not receive what had been promised but saw it and greeted it from afar and acknowledged themselves to be strangers and aliens on earth,
for those who speak thus show that they are seeking a homeland.
If they had been thinking of the land from which they had come, they would have had opportunity to return.
But now they desire a better homeland, a heavenly one. Therefore, God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.
By faith Abraham, when put to the test, offered up Isaac, and he who had received the promises was ready to offer his only son,
of whom it was said, "Through Isaac descendants shall bear your name."
He reasoned that God was able to raise even from the dead, and he received Isaac back as a symbol.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 1:69-70.71-72.73-75.
He has raised up a horn for our salvation within the house of David his servant,
even as he promised through the mouth of his holy prophets from of old:
salvation from our enemies and from the hand of all who hate us,
to show mercy to our fathers and to be mindful of his holy covenant
and of the oath he swore to Abraham our father, and to grant us that,
rescued from the hand of enemies, without fear we might worship him
in holiness and righteousness before him all our days.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 4:35-41.
On that day, as evening drew on, he said to them, "Let us cross to the other side."
Leaving the crowd, they took him with them in the boat just as he was. And other boats were with him.
A violent squall came up and waves were breaking over the boat, so that it was already filling up.
Jesus was in the stern, asleep on a cushion. They woke him and said to him, "Teacher, do you not care that we are perishing?"
He woke up, rebuked the wind, and said to the sea, "Quiet! Be still!" The wind ceased and there was great calm.
Then he asked them, "Why are you terrified? Do you not yet have faith?"
They were filled with great awe and said to one another, "Who then is this whom even wind and sea obey?"

 Mc 4,35-41

Commentary of the day 
Saint Augustine (354-430), Bishop of Hippo (North Africa) and Doctor of the Church
Discourses on the Psalms, Ps 55[54]4,10 ; CCL 39, 664

"He rebuked the wind, and said to the sea, "Quiet! Be still!"

You are out to sea and a storm brews up. You can't do anything except call out: «Lord, save me!» (Mt 14,30). May he who walks fearlessly over the waves stretch out his hand, may he relieve you of your fear, may he set your confidence in him, may he speak to your heart, saying to you: «Think of what I have borne. Do you have something to bear from a false brother or from enemies outside? Didn't I have mine, too? Those who gnashed their teeth outside; the disciple who betrayed me inside.»

True enough, the storm is raging. But Christ saves us from «smallness of soul and the tempest» (Ps 55[54],9 LXX). Is your boat tossed about? Perhaps it is because Christ is asleep in you. The boat in which the disciples were sailing was being tossed by a raging sea and yet Christ was sleeping. But in time these men realized at last that they had the lord and creator of the wind with them. They drew near to Christ and woke him: Christ commanded the wind and there was a great calm.

Your heart is very rightly troubled if you have forgotten him in whom you have believed. And your anguish becomes unbearable when all that Christ suffered for you remains far from your mind. If you don't think of Christ, he sleeps. Wake Christ; call on your faith. For Christ sleeps in you if you have forgotten his Passion; and if you remember his Passion, then Christ awakes in you. When, with all your heart, you have reflected over what Christ suffered, won't you bear your trials steadfastly in your turn? And maybe with joy you will find yourself a little more like your King through your suffering. Yes indeed, when these thoughts start to comfort you and give you joy, then know that Christ has stood up and commanded the wind; from this comes to pass the calm within you. As one of the Psalms says: «I was awaiting the one who would save me from smallness of soul and the tempest».

---

Saturday, 29 January 2011

St. Gildas the Wise, Abbot (6th century)

---

SAINT GILDAS THE WISE (or Gildas of Rhuys)
Abbot
(c. 500-570 or 581)

        St. Gildas was a 6th-century British monk. He learned, from the instructions and examples of the most eminent servants of God, to copy in his own life whatever seemed most perfect.

        His renowned learning and literary style earned him the designation Gildas Sapiens (Gildas the Wise).

        He wrote eight canons of discipline, and a severe invective against the crimes of the Britons, called De Excidio Britanniae and he also wrote an invective against the British clergy, whom he accused of sloth of seldom sacrificing at the altar.

        He fell asleep in the Lord in 570 or in 581

«Increpó al viento y dijo al lago: '¡Silencio, cállate!»

EVANGELIO DEL DÍA:29/01/2011

¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68

Sábado de la III Semana del Tiempo Ordinario

Carta a los Hebreos 11,1-2.8-19.
Ahora bien, la fe es la garantía de los bienes que se esperan, la plena certeza de las realidades que no se ven.
Por ella nuestros antepasados fueron considerados dignos de aprobación.
Por la fe, Abraham, obedeciendo al llamado de Dios, partió hacia el lugar que iba a recibir en herencia, sin saber a dónde iba.
Por la fe, vivió como extranjero en la Tierra prometida, habitando en carpas, lo mismo que Isaac y Jacob, herederos con él de la misma promesa.
Porque Abraham esperaba aquella ciudad de sólidos cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.
También por la fe, Sara recibió el poder de concebir, a pesar de su edad avanzada, porque juzgó digno de fe al que se lo prometía.
Y por eso, de un solo hombre, y de un hombre ya cercano a la muerte, nació una descendencia numerosa como las estrellas del cielo e incontable como la arena que está a la orilla del mar.
Todos ellos murieron en la fe, sin alcanzar el cumplimiento de las promesas: las vieron y las saludaron de lejos, reconociendo que eran extranjeros y peregrinos en la tierra.
Los que hablan así demuestran claramente que buscan una patria;
y si hubieran pensado en aquella de la que habían salido, habrían tenido oportunidad de regresar.
Pero aspiraban a una patria mejor, nada menos que la celestial. Por eso, Dios no se avergüenza de llamarse "su Dios" y, de hecho, les ha preparado una Ciudad.
Por la fe, Abraham, cuando fue puesto a prueba, presentó a Isaac como ofrenda: él ofrecía a su hijo único, al heredero de las promesas,
a aquel de quien se había anunciado: De Isaac nacerá la descendencia que llevará tu nombre.
Y lo ofreció, porque pensaba que Dios tenía poder, aun para resucitar a los muertos. Por eso recuperó a su hijo, y esto fue como un símbolo.

Evangelio según San Lucas 1,69-70.71-72.73-75.
Y nos ha dado un poderoso Salvador en la casa de David, su servidor,
como lo había anunciado mucho tiempo antes por boca de sus santos profetas,
para salvarnos de nuestros enemigos y de las manos de todos los que nos odian.
Así tuvo misericordia de nuestros padres y se acordó de su santa Alianza,
del juramento que hizo a nuestro padre Abraham
de concedernos que, libres de temor, arrancados de las manos de nuestros enemigos,
lo sirvamos en santidad y justicia bajo su mirada, durante toda nuestra vida.

Evangelio según San Marcos 4,35-41.
Al atardecer de ese mismo día, les dijo: "Crucemos a la otra orilla".
Ellos, dejando a la multitud, lo llevaron a la barca, así como estaba. Había otras barcas junto a la suya.
Entonces se desató un fuerte vendaval, y las olas entraban en la barca, que se iba llenando de agua.
Jesús estaba en la popa, durmiendo sobre el cabezal.
Lo despertaron y le dijeron: "¡Maestro! ¿No te importa que nos ahoguemos?". Despertándose, él increpó al viento y dijo al mar: "¡Silencio! ¡Cállate!". El viento se aplacó y sobrevino una gran calma.
Después les dijo: "¿Por qué tienen miedo? ¿Cómo no tienen fe?".
Entonces quedaron atemorizados y se decían unos a otros: "¿Quién es este, que hasta el viento y el mar le obedecen?". 

Mc 4,35-41

Leer el comentario del Evangelio por 
San Agustín (354-430), obispo de Hipona (África del Norte) y doctor de la Iglesia
Comentarios sobre los salmos, sl 54,10; CCL 39,664

«Increpó al viento y dijo al lago: '¡Silencio, cállate!»

     Estás en el mar y llega la tempestad. No puedes hacer otra cosa que gritar: «¡Señor, sálvame!» (Mt 14,30). Que te extienda su mano el que camina sin temor sobre las olas, que saque de ti tu miedo, que ponga tu seguridad en él, que hable a tu corazón y te diga: «Piensa en lo que yo he soportado. ¿Tienes que sufrir de un mal hermano, de un enemigo de fuera de ti? ¿Es que yo no he tenido los míos? Por fuera los que rechinaban de dientes, por dentro ese discípulo que me traicionaba».

     Es verdad, la tempestad hace estragos. Pero Cristo nos salva «de la estrechez de alma y de la tempestad» (Sl 54,9 LXX). ¿Está sacudido tu barco? Quizás sea porque en ti Cristo duerme. Un mar furioso sacudía la barca en la que navegaban los discípulos y, sin embargo Cristo dormía. Pero por fin llegó el momento en que los hombres se dieron cuenta que estaba con ellos el amo y creador de los vientos. Se acercaron a Cristo, le despertaron: Cristo increpó a los vientos y vino una gran calma.  

     Con razón tu corazón se turba si te has olvidado de aquel en quien has creído; y tu sufrimiento se te hace insoportable si el recuerdo de todo lo que Cristo ha sufrido por ti, está lejos de tu espíritu. Si no piensas en Cristo, él duerme. Despierta a Cristo, llama a tu fe. Porque Cristo duerme en ti si te has olvidado de su Pasión; y si te acuerdas de su Pasión, Cristo vela en ti. Cuando habrás reflexionado con todo tu corazón lo que Cristo ha sufrido, ¿no podrás soportar tus penas con firmeza cuando te lleguen? Y con gozo, quizás, a través del sufrimiento, te encontrarás un poco semejante a tu Rey. Sí, cuando estos pensamientos empezarán a consolarte, a producirte gozo, has de saber que es Cristo que se ha levantado y ha increpado a los vientos; de él vendrá la paz que has experimentado. «Yo esperaba, dice un salmo, al que me salvaría de la estrechez de alma y de la tempestad».  

---

sábado 29 Enero 2011

San Sabiniano

---

La diócesis de Troyes lo venera como primer apóstol y mártir de la ciudad del mismo nombre. El santo nació en la isla de Samos; su conversión al cristianismo fue gracias a que leyó la Biblia, y luego se dirigió a Galia para predicar el Evangelio. Sin embargo, el emperador Aureliano ordenó su captura ante las numerosas conversiones de romanos y paganos por obra de San Sabiniano.

Tras una serie de incidentes milagrosos, como por ejemplo el fuego no lo consumió y que las flechas no lo atravesaron, fue finalmente decapitado por la espada.



San José Freinademetz 

Nació el 15 de abril de 1852 en Oies, Val Badía, territorio dependiente entonces de Austria y ahora de Italia. Ordenado presbítero en su diócesis y con la bendición de su Obispo , ingresó en la recién fundada Congregación del Verbo Divino el año 1878. Dadas sus inquietudes misioneras, Arnoldo Janssen lo envió a la nueva misión China, donde desarrolló una intensa labor misionera entre los chinos, à quienes quiso y sirvió con un amor admirable.

Fue el primer responsable y superior de la misión. Nunca volvió a su país de origen. Murió el año 1908 contagiado por los enfermos de una epidemia del tifus. Es muy querido y recordado por los cristianos de China.-

José Freinademetz fue beatificado por el Papa Pablo VI el año 1975, junto con Arnoldo Janssen (ver 15 enero). Fue canonizado por Juan Pablo II el 05 de octubre de 2003.

---

Oremos
Señor, tú que has hecho más hermosa a la Iglesia al glorificar con el triunfo del martirio a San Sabiniano concédenos, te rogamos, que así como a él le diste la gracia de imitar con su muerte la pasión de Cristo, alcancemos nosotros, siguiendo las huellas de tu mártir, los premios eternos. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.