EVANGELIO DEL DÍA

domingo, 23 de mayo de 2010

The beginning of the conversion of St. Francis

DAILY GOSPEL: 24/05/2010
«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68


Monday of the Ninth week in Ordinary Time

First Letter of Peter 1:3-9.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who in his great mercy gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you
who by the power of God are safeguarded through faith, to a salvation that is ready to be revealed in the final time.
In this you rejoice, although now for a little while you may have to suffer through various trials,
so that the genuineness of your faith, more precious than gold that is perishable even though tested by fire, may prove to be for praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
Although you have not seen him you love him; even though you do not see him now yet believe in him, you rejoice with an indescribable and glorious joy,
as you attain the goal of (your) faith, the salvation of your souls.

Psalms 111(110):1-2.5-6.9.10.
Hallelujah. I will praise the LORD with all my heart in the assembled congregation of the upright.
Great are the works of the LORD, to be treasured for all their delights.
You gave food to those who fear you, mindful of your covenant forever.
You showed powerful deeds to your people, giving them the lands of the nations.
You sent deliverance to your people, ratified your covenant forever; holy and awesome is your name.
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; prudent are all who live by it. Your praise endures forever.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 10:17-27.
As he was setting out on a journey, a man ran up, knelt down before him, and asked him, "Good teacher, what must I do to inherit eternal life?"
Jesus answered him, "Why do you call me good? No one is good but God alone.
You know the commandments: 'You shall not kill; you shall not commit adultery; you shall not steal; you shall not bear false witness; you shall not defraud; honor your father and your mother.'"
He replied and said to him, "Teacher, all of these I have observed from my youth."
Jesus, looking at him, loved him and said to him, "You are lacking in one thing. Go, sell what you have, and give to (the) poor and you will have treasure in heaven; then come, follow me."
At that statement his face fell, and he went away sad, for he had many possessions.
Jesus looked around and said to his disciples, "How hard it is for those who have wealth to enter the kingdom of God!"
The disciples were amazed at his words. So Jesus again said to them in reply, "Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
It is easier for a camel to pass through (the) eye of (a) needle than for one who is rich to enter the kingdom of God."
They were exceedingly astonished and said among themselves, "Then who can be saved?"
Jesus looked at them and said, "For human beings it is impossible, but not for God. All things are possible for God."
Mc 10,17-27
Commentary of the day 

Account of the three companions of St. Francis of Assisi (around 1244), §7-8
The beginning of the conversion of St. Francis
One evening after returning to Assisi, young Francis’ companions chose him to be their group leader. So, just as he had often done before, he had a sumptuous banquet prepared. Once they were satiated, everybody left the house and went all over the town singing. Francis’ companions went before him as a group; he himself, holding the leader’s baton, ended the procession a little behind them; he didn’t sing because he was deep in thought. And thus the Lord suddenly visited him and filled his heart with such sweetness that he could no longer speak or move…

When his companions turned around and saw him so far away from them, they came back to him frightened, and they found him as if he were already changed into a different person. They questioned him: “What were you thinking about so that you forgot to follow us? Were you by any chance planning on taking a woman?” “You are right! I was planning on taking a wife, one who is nobler, wealthier and more beautiful than any whom you have ever seen.” They made fun of him…

From that moment on, he worked to place again at the center of his soul Jesus Christ and the pearl which he wanted to buy after selling everything (Mt 13:46). Shying away from the eyes of those who scoffed at him, he often – almost every day – went to pray in secret. He was pushed to do so as it were by the foretaste of that sweetness which came to him quite often and which pulled him away from the public square or other public places  towards prayer.

For some time already he had been a benefactor of the poor, but he promised himself even more firmly that he would never again refuse a poor person requesting alms, but rather that he would give more generously and more abundantly. Thus, whoever the poor person was who asked him for alms outside of the house, he always gave him money if he could. If he didn’t have any money, he gave him his hat or his belt so as not to send him away empty-handed. But if he didn’t even have that, he withdrew to a hidden place, removed his shirt, and secretly sent it to the poor person, asking him to take it for God’s sake.

                    

Monday, 24 May 2010

Sts. Donatian & Rogatian, Martyrs (c. 287)



SAINTS DONATIAN and ROGATIAN
Martyrs
(c. 287)
        Here lived at Nantes (France) an illustrious young nobleman  named Donatian, who, having received the holy Sacrament of Regeneration,  led a most edifying life, and strove with much zeal to convert others  to faith in Christ.
        His elder brother, Rogatian, was not able to resist the  moving example of his piety and the force of his discourses, and desired  to be baptized. But the bishop having withdrawn and concealed himself  for fear of the persecution, he was not able to receive that sacrament,  but was shortly after baptized in his blood; for he declared himself a  Christian at a time when to embrace that sacred profession was to become  a candidate for martyrdom.
        Donatian was impeached for professing himself a Christian,  and for having withdrawn others, particularly his brother, from the  worship of the gods. Donatian was therefore apprehended, and having  boldly confessed Christ before the governor, was cast into prison and  loaded with irons. Rogatian was also brought before the prefect, who  endeavored first to gain him by flattering speeches, but Ending him  inflexible, sent him to prison with his brother.
        Rogatian grieved that he had not been able to receive the  Sacrament of Baptism, and prayed that the kiss of peace which his  brother gave him might supply it. Donatian also prayed for him that his  faith might procure for him the effect of Baptism, and the effusion of  his blood that of the Sacrament of Confirmation.
        They passed that night together in fervent prayer. They were  the next day called for again by the prefect, to whom they declared that  they were ready to suffer for the name of Christ whatever torments were  prepared for them. By the order of the inhuman judge they were first  stretched on the rack, afterwards their hands were pierced with lanced,  and lastly cut off, about the year 287.


Los comienzos de la conversión de san Francisco

EVANGELIO DEL DÍA: 24/05/2010
¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68


Lunes de la VIII Semana del Tiempo Ordinario

Epístola I de San Pedro 1,3-9.
Bendito sea Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, que en su gran misericordia, nos hizo renacer, por la resurrección de Jesucristo, a una esperanza viva,
a una herencia incorruptible, incontaminada e imperecedera, que ustedes tienen reservada en el cielo.
Porque gracias a la fe, el poder de Dios los conserva para la salvación dispuesta a ser revelada en el momento final.
Por eso, ustedes se regocijan a pesar de las diversas pruebas que deben sufrir momentáneamente:
así, la fe de ustedes, una vez puesta a prueba, será mucho más valiosa que el oro perecedero purificado por el fuego, y se convertirá en motivo de alabanza, de gloria y de honor el día de la Revelación de Jesucristo.
Porque ustedes lo aman sin haberlo visto, y creyendo en él sin verlo todavía, se alegran con un gozo indecible y lleno de gloria,
seguros de alcanzar el término de esa fe, que es la salvación.

Salmo 111(110),1-2.5-6.9.10.
¡Aleluya! Doy gracias al Señor de todo corazón, en la reunión y en la asamblea de los justos.
Grandes son las obras del Señor : los que las aman desean comprenderlas.
Proveyó de alimento a sus fieles y se acuerda eternamente de su alianza.
Manifestó a su pueblo el poder de sus obras, dándole la herencia de las naciones.
El envió la redención a su pueblo, promulgó su alianza para siempre : su Nombre es santo y temible.
El temor del Señor es el comienzo de la sabiduría : son prudentes los que lo practican. ¡El Señor es digno de alabanza eternamente!

Evangelio según San Marcos 10,17-27.
Cuando se puso en camino, un hombre corrió hacia él y, arrodillándose, le preguntó: "Maestro bueno, ¿qué debo hacer para heredar la Vida eterna?".
Jesús le dijo: "¿Por qué me llamas bueno? Sólo Dios es bueno.
Tú conoces los mandamientos: No matarás, no cometerás adulterio, no robarás, no darás falso testimonio, no perjudicarás a nadie, honra a tu padre y a tu madre".
El hombre le respondió: "Maestro, todo eso lo he cumplido desde mi juventud".
Jesús lo miró con amor y le dijo: "Sólo te falta una cosa: ve, vende lo que tienes y dalo a los pobres; así tendrás un tesoro en el cielo. Después, ven y sígueme".
El, al oír estas palabras, se entristeció y se fue apenado, porque poseía muchos bienes.
Entonces Jesús, mirando alrededor, dijo a sus discípulos: "¡Qué difícil será para los ricos entrar en el Reino de Dios!".
Los discípulos se sorprendieron por estas palabras, pero Jesús continuó diciendo: "Hijos míos, ¡Qué difícil es entrar en el Reino de Dios!.
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, que un rico entre en el Reino de Dios".
Los discípulos se asombraron aún más y se preguntaban unos a otros: "Entonces, ¿quién podrá salvarse?".
Jesús, fijando en ellos su mirada, les dijo: "Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para él todo es posible". 
Mc 10,17-27
Leer el comentario del Evangelio por 
Relato de tres compañeros de san Francisco de Asís (hacia 1244)
§ 7-8
Los comienzos de la conversión de san Francisco
     Una tarde, al regresar a Asís, los compañeros del joven Francisco le eligieron como jefe de su grupo. Tal como lo había hecho otras veces, hizo preparar un suntuoso banquete. Una vez saciados, salieron todos de la casa y, cantando recorrieron la ciudad. Sus compañeros agrupados, precedían a Francisco; él, teniendo en la mano el bastón de mando, un poco rezagado, sin cantar, sino encerrado en sus pensamientos, cerraba el cortejo. Y, de repente, el Señor le visita y le llena el corazón de una dulzura tal que no puede hablar ni moverse...

     Cuando sus compañeros se giraron y le vieron tan lejos de ellos, se volvieron hacia a él, asustados, y lo encontraron como si lo hubieran cambiado por otro hombre. Le preguntaron: «¿En qué estás pensando que te has olvidado de seguirnos? ¿Acaso has pensado en casarte? - ¡Tenéis razón! He estado pensando en tomar una esposa más noble, más rica y más bella que todas las que habéis visto nunca». Y se burlaron de él...

     A partir de ese momento trabajaba para poner a Jesucristo en el centro de su alma y la perla que deseaba comprar después de haberlo vendido todo (Mt 13,46). Apartándose de las miradas de los que se reían de él, a menudo –casi todos los días- iba a orar en secreto. En cierta forma se sentía de alguna manera empujado por la presencia en él de esta dulzura que le visitaba a menudo y le hacía ir, de la plaza o los demás lugares públicos, a la oración.

     Desde hacía algún tiempo se había convertido en el bienhechor de los pobres, pero se había prometido a sí mismo de manera más fuerte, de no rechazar jamás a un pobre que pidiera limosna, sino dársela con mayor generosidad y abundancia. Así pues, siempre, fuera quien fuera el pobre que le pedía limosna fuera de casa, le daba, lo que podía, en moneda. Si no tenía monedas le daba su bonete o su cinturón para no dejarle marchar con las manos vacías. Pero si incluso le faltaba eso, se retiraba a un lugar escondido, se quitaba la camisa y, secretamente, la enviaba al pobre pidiéndole la aceptara por Dios.




lunes 24 Mayo 2010

Marìa Auxiliadora de los Cristianos



María Auxiliadora 
Los cristianos de la Iglesia de la antigüedad en Grecia, Egipto, Antioquía, Efeso, Alejandría y Atenas acostumbraban llamar a la Santísima Virgen con el nombre de Auxiliadora.-En  griego, se dice con la palabra "Boetéia", que significa "La que trae auxilios venidos del cielo".    Ya San Juan Crisóstomo, arzobispo de Constantinopla nacido en 345, la llama "Auxilio potentísimo" de los seguidores de Cristo. Los dos títulos que más se leen en los antiguos monumentos de Oriente (Grecia, Turquía, Egipto) son: Madre de Dios y Auxiliadora. (Teotocos y Boetéia).

En el año 476 el gran orador Proclo decía: "La Madre de Dios es nuestra Auxiliadora porque nos trae auxilios de lo alto". San Sabas de Cesarea en el año 532 llama a la Virgen "Auxiliadora de los que sufren" y narra el hecho de un enfermo gravísimo que llevado junto a una imagen de Nuestra Señora recuperó la salud y que aquella imagen de la "Auxiliadora de los enfermos" se volvió sumamente popular entre la gente de su siglo.

El gran poeta griego Romano Melone, año 518, llama a María "Auxiliadora de los que rezan, exterminio de los malos espíritus y ayuda de los que somos débiles" e insiste en que recemos para que Ella sea también "Auxiliadora de los que gobiernan"    En las iglesias de las naciones de Asia Menor la fiesta de María Auxiliadora se celebra el 1º de octubre, desde antes del año mil (En Europa y América se celebre el 24 de mayo). San Sofronio, Arzobispo de Jerusalén dijo en el año 560: "María es Auxiliadora de los que están en la tierra y la alegría de los que ya están en el cielo".    San Juan Damasceno, es el primero en propagar esta jaculatoria: "María Auxiliadora rogad por nosotros". Y repite: "La "Virgen es auxiliadora para conseguir la salvación.

Auxiliadora para evitar los peligros, Auxiliadora en la hora de la muerte".    San Germán, Arzobispo de Constantinopla, año 733, dijo en un sermón: "Oh María Tú eres Poderosa Auxiliadora de los pobres, valiente Auxiliadora contra los enemigos de la fe. Auxiliadora de los ejércitos para que defiendan la patria. Auxiliadora de los gobernantes para que nos consigan el bienestar, Auxiliadora del pueblo humilde que necesita de tu ayuda".    El emperador Napoleón llevado por la ambición y el orgullo se atrevió a poner prisionero al Sumo Pontífice, el Papa Pío VII. Varios años llevaba en prisión el Vicario de Cristo y no se veían esperanzas de obtener la libertad, pues el emperador era el más poderoso gobernante de ese entonces. Hasta los reyes temblaban en su presencia, y su ejército era siempre el vencedor en las batallas.

El Sumo Pontífice hizo entonces una promesa: "Oh Madre de Dios, si me libras de esta indigna prisión, te honraré decretándote una nueva fiesta en la Iglesia Católica".    Napoleón que había dicho: "Las excomuniones del Papa no son capaces de quitar el fusil de la mano de mis soldados", vio con desilusión que, en los frios campos de Rusia, helaba las manos de sus soldados, y el fusil se les iba cayendo, y él que había ido deslumbrante, con su famoso ejército, volvió humillado con unos pocos y maltrechos hombres.    Fue luego expulsado de su país y el que antes se atrevió a aprisionar al Papa, se vio obligado a pagar en triste prisión el resto de su vida.    El Papa pudo entonces volver a su sede pontificia y el 24 de mayo de 1814 regresó triunfante a la ciudad de Roma. En memoria de este noble favor de la Virgen María, Pío VII decretó que en adelante cada 24 de mayo se celebrara en Roma la fiesta de María Auxiliadora en acción de gracias a la madre de Dios.   El 9 de junio de 1868, se consagró en Turín, Italia, la Basílica de María Auxiliadora.

La historia de esta Basílica es una cadena de favores de la Madre de Dios. su constructor fue San Juan Bosco, humilde campesino nacido el 16 de agosto de 1815, de padres muy pobres. A los tres años quedó huérfano de padre. Para poder ir al colegio tuvo que andar de casa en casa pidiendo limosna.    La Sma. Virgen se le había aparecido en sueños mandándole que adquiriera "ciencia y paciencia", porque Dios lo destinaba para educar a muchos niños pobres. Nuevamente se le apareció la Virgen y le pidió que le construyera un templo y que la invocara con el título de Auxiliadora.   "Cada ladrillo de este templo corresponde a un milagro de la Santísima Virgen".

Desde aquel santuario empezó a extenderse por el mundo la devoción a la Madre de Dios bajo el título de Auxiliadora, y son tantos los favores que Nuestra Señora concede a quienes la invocan con ese título, que ésta devoción ha llegado a ser una de las más populares.   San Juan Bosco decía: "Propagad la devoción a María Auxiliadora y veréis lo que son milagros" y recomendaba repetir muchas veces esta pequeña oración: "María Auxiliadora, rogad por nosotros".




María Auxiliadora 24 may  Oremos 
Himno

Salve, del mar Estrella, Salve, Madre sagrada De Dios y siempre virgen, Puerta del cielo santa.   Tomando de Gabriel El «Ave»,Virgen alma, Mudando el nombre de Eva, Paces divina trata.  La vista restituye, Las cadenas desata, Todos los males quita, Todos los bienes causa.   Muéstrate madre, y llegue Por ti nuestra esperanza A quien, por darnos vida, Nació de tus entrañas.   Entre todas piadosa, Virgen, en nuestras almas, Libres de culpa, infunde Virtud humilde y casta.   Vida nos presta pura, Camino firme allana, Que quien a Jesús llega Eterno gozo alcanza.   Al Padre, al Hijo, al Santo Espíritu alabanzas; Una a los tres demos, Y siempre eternas gracias.  Amén