DAILY GOSPEL: 22/03/2010
«Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.» John 6,68
Monday of the Fifth week of Lent
Book of Daniel 13:1-9.15-17.19-30.33-62.
In Babylon there lived a man named Joakim,
who married a very beautiful and God-fearing woman, Susanna, the daughter of Hilkiah;
her pious parents had trained their daughter according to the law of Moses.
Joakim was very rich; he had a garden near his house, and the Jews had recourse to him often because he was the most respected of them all.
That year, two elders of the people were appointed judges, of whom the Lord said, "Wickedness has come out of Babylon: from the elders who were to govern the people as judges."
These men, to whom all brought their cases, frequented the house of Joakim.
When the people left at noon, Susanna used to enter her husband's garden for a walk.
When the old men saw her enter every day for her walk, they began to lust for her.
They suppressed their consciences; they would not allow their eyes to look to heaven, and did not keep in mind just judgments.
One day, while they were waiting for the right moment, she entered the garden as usual, with two maids only. She decided to bathe, for the weather was warm.
Nobody else was there except the two elders, who had hidden themselves and were watching her.
"Bring me oil and soap," she said to the maids, "and shut the garden doors while I bathe."
As soon as the maids had left, the two old men got up and hurried to her.
"Look," they said, "the garden doors are shut, and no one can see us; give in to our desire, and lie with us.
If you refuse, we will testify against you that you dismissed your maids because a young man was here with you."
"I am completely trapped," Susanna groaned. "If I yield, it will be my death; if I refuse, I cannot escape your power.
Yet it is better for me to fall into your power without guilt than to sin before the Lord."
Then Susanna shrieked, and the old men also shouted at her,
as one of them ran to open the garden doors.
When the people in the house heard the cries from the garden, they rushed in by the side gate to see what had happened to her.
At the accusations by the old men, the servants felt very much ashamed, for never had any such thing been said about Susanna.
When the people came to her husband Joakim the next day, the two wicked elders also came, fully determined to put Susanna to death. Before all the people they ordered:
"Send for Susanna, the daughter of Hilkiah, the wife of Joakim." When she was sent for,
she came with her parents, children and all her relatives.
All her relatives and the onlookers were weeping.
In the midst of the people the two elders rose up and laid their hands on her head.
Through her tears she looked up to heaven, for she trusted in the Lord wholeheartedly.
The elders made this accusation: "As we were walking in the garden alone, this woman entered with two girls and shut the doors of the garden, dismissing the girls.
A young man, who was hidden there, came and lay with her.
When we, in a corner of the garden, saw this crime, we ran toward them.
We saw them lying together, but the man we could not hold, because he was stronger than we; he opened the doors and ran off.
Then we seized this one and asked who the young man was,
but she refused to tell us. We testify to this." The assembly believed them, since they were elders and judges of the people, and they condemned her to death.
But Susanna cried aloud: "O eternal God, you know what is hidden and are aware of all things before they come to be:
you know that they have testified falsely against me. Here I am about to die, though I have done none of the things with which these wicked men have charged me."
The Lord heard her prayer.
As she was being led to execution, God stirred up the holy spirit of a young boy named Daniel,
and he cried aloud: "I will have no part in the death of this woman."
All the people turned and asked him, "What is this you are saying?"
He stood in their midst and continued, "Are you such fools, O Israelites! To condemn a woman of Israel without examination and without clear evidence?
Return to court, for they have testified falsely against her."
Then all the people returned in haste. To Daniel the elders said, "Come, sit with us and inform us, since God has given you the prestige of old age."
But he replied, "Separate these two far from one another that I may examine them."
After they were separated one from the other, he called one of them and said: "How you have grown evil with age! Now have your past sins come to term:
passing unjust sentences, condemning the innocent, and freeing the guilty, although the Lord says, "The innocent and the just you shall not put to death.'
Now, then, if you were a witness, tell me under what tree you saw them together."
"Under a mastic tree," he answered. "Your fine lie has cost you your head," said Daniel; "for the angel of God shall receive the sentence from him and split you in two."
Putting him to one side, he ordered the other one to be brought. "Offspring of Canaan, not of Judah," Daniel said to him, "beauty has seduced you, lust has subverted your conscience.
This is how you acted with the daughters of Israel, and in their fear they yielded to you; but a daughter of Judah did not tolerate your wickedness.
Now, then, tell me under what tree you surprised them together."
"Under an oak," he said. "Your fine lie has cost you also your head," said Daniel; "for the angel of God waits with a sword to cut you in two so as to make an end of you both."
The whole assembly cried aloud, blessing God who saves those that hope in him.
They rose up against the two elders, for by their own words Daniel had convicted them of perjury. According to the law of Moses, they inflicted on them the penalty they had plotted to impose on their neighbor:
they put them to death. Thus was innocent blood spared that day.
Psalms 23(22):1-6.
A psalm of David. The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
In green pastures you let me graze; to safe waters you lead me;
you restore my strength. You guide me along the right path for the sake of your name.
Even when I walk through a dark valley, I fear no harm for you are at my side; your rod and staff give me courage.
You set a table before me as my enemies watch; You anoint my head with oil; my cup overflows.
Only goodness and love will pursue me all the days of my life; I will dwell in the house of the LORD for years to come.
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 8:12-20.
Jesus spoke to them again, saying, "I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life."
So the Pharisees said to him, "You testify on your own behalf, so your testimony cannot be verified."
Jesus answered and said to them, "Even if I do testify on my own behalf, my testimony can be verified, because I know where I came from and where I am going. But you do not know where I come from or where I am going.
You judge by appearances, but I do not judge anyone.
And even if I should judge, my judgment is valid, because I am not alone, but it is I and the Father who sent me.
Even in your law it is written that the testimony of two men can be verified.
I testify on my behalf and so does the Father who sent me."
So they said to him, "Where is your father?" Jesus answered, "You know neither me nor my Father. If you knew me, you would know my Father also."
He spoke these words while teaching in the treasury in the temple area. But no one arrested him, because his hour had not yet come.
In Babylon there lived a man named Joakim,
who married a very beautiful and God-fearing woman, Susanna, the daughter of Hilkiah;
her pious parents had trained their daughter according to the law of Moses.
Joakim was very rich; he had a garden near his house, and the Jews had recourse to him often because he was the most respected of them all.
That year, two elders of the people were appointed judges, of whom the Lord said, "Wickedness has come out of Babylon: from the elders who were to govern the people as judges."
These men, to whom all brought their cases, frequented the house of Joakim.
When the people left at noon, Susanna used to enter her husband's garden for a walk.
When the old men saw her enter every day for her walk, they began to lust for her.
They suppressed their consciences; they would not allow their eyes to look to heaven, and did not keep in mind just judgments.
One day, while they were waiting for the right moment, she entered the garden as usual, with two maids only. She decided to bathe, for the weather was warm.
Nobody else was there except the two elders, who had hidden themselves and were watching her.
"Bring me oil and soap," she said to the maids, "and shut the garden doors while I bathe."
As soon as the maids had left, the two old men got up and hurried to her.
"Look," they said, "the garden doors are shut, and no one can see us; give in to our desire, and lie with us.
If you refuse, we will testify against you that you dismissed your maids because a young man was here with you."
"I am completely trapped," Susanna groaned. "If I yield, it will be my death; if I refuse, I cannot escape your power.
Yet it is better for me to fall into your power without guilt than to sin before the Lord."
Then Susanna shrieked, and the old men also shouted at her,
as one of them ran to open the garden doors.
When the people in the house heard the cries from the garden, they rushed in by the side gate to see what had happened to her.
At the accusations by the old men, the servants felt very much ashamed, for never had any such thing been said about Susanna.
When the people came to her husband Joakim the next day, the two wicked elders also came, fully determined to put Susanna to death. Before all the people they ordered:
"Send for Susanna, the daughter of Hilkiah, the wife of Joakim." When she was sent for,
she came with her parents, children and all her relatives.
All her relatives and the onlookers were weeping.
In the midst of the people the two elders rose up and laid their hands on her head.
Through her tears she looked up to heaven, for she trusted in the Lord wholeheartedly.
The elders made this accusation: "As we were walking in the garden alone, this woman entered with two girls and shut the doors of the garden, dismissing the girls.
A young man, who was hidden there, came and lay with her.
When we, in a corner of the garden, saw this crime, we ran toward them.
We saw them lying together, but the man we could not hold, because he was stronger than we; he opened the doors and ran off.
Then we seized this one and asked who the young man was,
but she refused to tell us. We testify to this." The assembly believed them, since they were elders and judges of the people, and they condemned her to death.
But Susanna cried aloud: "O eternal God, you know what is hidden and are aware of all things before they come to be:
you know that they have testified falsely against me. Here I am about to die, though I have done none of the things with which these wicked men have charged me."
The Lord heard her prayer.
As she was being led to execution, God stirred up the holy spirit of a young boy named Daniel,
and he cried aloud: "I will have no part in the death of this woman."
All the people turned and asked him, "What is this you are saying?"
He stood in their midst and continued, "Are you such fools, O Israelites! To condemn a woman of Israel without examination and without clear evidence?
Return to court, for they have testified falsely against her."
Then all the people returned in haste. To Daniel the elders said, "Come, sit with us and inform us, since God has given you the prestige of old age."
But he replied, "Separate these two far from one another that I may examine them."
After they were separated one from the other, he called one of them and said: "How you have grown evil with age! Now have your past sins come to term:
passing unjust sentences, condemning the innocent, and freeing the guilty, although the Lord says, "The innocent and the just you shall not put to death.'
Now, then, if you were a witness, tell me under what tree you saw them together."
"Under a mastic tree," he answered. "Your fine lie has cost you your head," said Daniel; "for the angel of God shall receive the sentence from him and split you in two."
Putting him to one side, he ordered the other one to be brought. "Offspring of Canaan, not of Judah," Daniel said to him, "beauty has seduced you, lust has subverted your conscience.
This is how you acted with the daughters of Israel, and in their fear they yielded to you; but a daughter of Judah did not tolerate your wickedness.
Now, then, tell me under what tree you surprised them together."
"Under an oak," he said. "Your fine lie has cost you also your head," said Daniel; "for the angel of God waits with a sword to cut you in two so as to make an end of you both."
The whole assembly cried aloud, blessing God who saves those that hope in him.
They rose up against the two elders, for by their own words Daniel had convicted them of perjury. According to the law of Moses, they inflicted on them the penalty they had plotted to impose on their neighbor:
they put them to death. Thus was innocent blood spared that day.
Psalms 23(22):1-6.
A psalm of David. The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
In green pastures you let me graze; to safe waters you lead me;
you restore my strength. You guide me along the right path for the sake of your name.
Even when I walk through a dark valley, I fear no harm for you are at my side; your rod and staff give me courage.
You set a table before me as my enemies watch; You anoint my head with oil; my cup overflows.
Only goodness and love will pursue me all the days of my life; I will dwell in the house of the LORD for years to come.
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 8:12-20.
Jesus spoke to them again, saying, "I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life."
So the Pharisees said to him, "You testify on your own behalf, so your testimony cannot be verified."
Jesus answered and said to them, "Even if I do testify on my own behalf, my testimony can be verified, because I know where I came from and where I am going. But you do not know where I come from or where I am going.
You judge by appearances, but I do not judge anyone.
And even if I should judge, my judgment is valid, because I am not alone, but it is I and the Father who sent me.
Even in your law it is written that the testimony of two men can be verified.
I testify on my behalf and so does the Father who sent me."
So they said to him, "Where is your father?" Jesus answered, "You know neither me nor my Father. If you knew me, you would know my Father also."
He spoke these words while teaching in the treasury in the temple area. But no one arrested him, because his hour had not yet come.
Jn 8,12-20
Saint Augustine (354-430), Bishop of Hippo (North Africa) and Doctor of the Church
Sermons on St John's Gospel, no. 34
The light of the world
It would seem to me that the Lord's words: «I am the light of the world» are clear enough for those with eyes that enable them to have a share in that light. But those who only have bodily eyes are astonished to hear it said by our Lord Jesus Christ: «I am the light of the world.» There may even be those who say: «Would Christ be the sun that determines the day by its rising and setting?»... No, Christ is not that. The Lord is not the created sun but him by whom the sun was created. For «all things came to be through him, and without him nothing came to be» (Jn 1,3). Therefore he is the light who created the light we see. Let us love this light, understand it, desire it, that led by it we may in due course attain it and may live in it so as never to die...
So you see, my brethren, you see, if you have eyes that see spiritual things, what kind of light this is of which the Lord says: «Whoever follows me does not walk in darkness.» Follow that sun and let us see whether or not you walk in darkness. Behold how he arises and comes towards you. Following his course he makes his way westwards; but you on your part, must walk towards the rising sun, the Christ.
So you see, my brethren, you see, if you have eyes that see spiritual things, what kind of light this is of which the Lord says: «Whoever follows me does not walk in darkness.» Follow that sun and let us see whether or not you walk in darkness. Behold how he arises and comes towards you. Following his course he makes his way westwards; but you on your part, must walk towards the rising sun, the Christ.
Bl. Cardinal august von Galen, Bishop (1933-1946)
Blessed Clemens August von Galen
Bishop of Münster
(1933-1946)
Bishop of Münster
(1933-1946)
Clemens August von Galen was born on 16 March 1878 in Dinklage Castle, Oldenburg, Germany, the 11th of 13 children born to Count Ferdinand Heribert and Elisabeth von Spee.
His father belonged to the noble family of Westphalia, who since 1660 governed the village of Dinklage. For over two centuries his ancestors carried out the inherited office of camerlengo of the Diocese of Münster.
Clemens August grew up in Dinklage Castle and in other family seats. Due to the struggle between Church and State, he and his brothers were sent to a school run by the Jesuits in Feldkirch, Austria.
He remained there until 1894, when he transferred to the Antonianum in Vechta. After graduation, he studied philosophy and theology in Frebur, Innsbruck and Münster, and was ordained a priest on 28 May 1904 for the Diocese of Münster by Bishop Hermann Dingelstadt.
Parish priest, concern for poor
His first two years as a priest were spent as vicar of the diocesan cathedral where he became chaplain to his uncle, Bishop Maximilian Gerion von Galen.
From 1906 to 1929, Fr von Galen carried out much of his pastoral activity outside Münster: in 1906 he was made chaplain of the parish of St Matthias in Berlin-Schönberg; from 1911 to 1919 he was curate of a new parish in Berlin before becoming parish priest of the Basilica of St Matthias in Berlin-Schönberg, where he served for 10 years; here, he was particularly remembered for his special concern for the poor and outcasts.
In 1929, Fr von Galen was called back to Münster when Bishop Johannes Poggenpohl asked him to serve as parish priest of the Church of St Lambert.
"Nec laudibus, nec timore'
In January 1933, Bishop Poggenpohl died, leaving the See vacant. After two candidates refused, on September 5, 1933 Fr Clemens was appointed Bishop of Münster by Pope Pius XI.
On October 28, 1933 he was consecrated by Cardinal Joseph Schulte, Archbishop of Cologne; Bishop von Galen was the first diocesan Bishop to be consecrated under Hitler's regime.
As his motto, he chose the formula of the rite of episcopal consecration: "Nec laudibus, nec timore" (Neither praise nor threats will distance me from God).
Throughout the 20 years that Bishop von Galen was curate and parish priest in Berlin, he wrote on various political and social issues; in a pastoral letter dated 26 March 1934, he wrote very clearly and critically on the "neopaganism of the national socialist ideology".
Due to his outspoken criticism, he was called to Rome by Pope Pius XI in 1937 together with the Bishop of Berlin, to confer with them on the situation in Germany and speak of the eventual publication of an Encyclical.
On 14 March 1937 the Encyclical "Mit brennender Sorge" (To the Bishops of Germany: The place of the Catholic Church in the German Reich) was published. It was widely circulated by Bishop von Galen, notwithstanding Nazi opposition.
"Lion of Munster'
In the summer of 1941, in answer to unwarranted attacks by the National Socialists, Bishop von Galen delivered three admonitory sermons between July and August. He spoke in his old parish Church of St Lambert and in Liebfrauen-Ueberlassen Church, since the diocesan cathedral had been bombed.
In his famous speeches, Bishop von Galen spoke out against the State confiscation of Church property and the programmatic euthanasia carried out by the regime.
The clarity and incisiveness of his words and the unshakable fidelity of Catholics in the Diocese of Münster embarrassed the Nazi regime, and on 10 October 1943 the Bishop's residence was bombed. Bishop von Galen was forced to take refuge in nearby Borromeo College.
From 12 September 1944 on, he could no longer remain in the city of Münster, destroyed by the war; he left for the zone of Sendenhorst.
In 1945, Vatican Radio announced that Pope Pius XII was to hold a Consistory and that the Bishop of Münster was also to be present.
Creation of a Cardinal
After a long and difficult journey, due to the war and other impediments, Bishop von Galen finally arrived in the "Eternal City". On 21 February 1946 the Public Consistory was held in St Peter's Basilica and Bishop von Galen was created a Cardinal.
On 16 March 1946 the 68-year-old Cardinal returned to Münster. He was cordially welcomed back by the city Authorities and awarded honorary citizenship by the burgomaster.
On the site of what remained of the cathedral, Cardinal von Galen gave his first (and what would be his last) discourse to the more than 50,000 people who had gathered, thanking them for their fidelity to the then-Bishop of Münster during the National Socialist regime. He explained that as a Bishop, it was his duty to speak clearly and plainly about what was happening.
No one knew that the Cardinal was gravely ill, and when he returned to Münster on 19 March 1946 he had to undergo an operation.
Cardinal von Galen died just three days later, on 22 March. He was buried on 28 March in the Ludgerus Chapel, which has become a place of pilgrimage to this defender of the faith in the face of political oppression.
- Copyright © Libreria Editrice Vaticana